Cómo cambiar el idioma de Edge y ponerlo en español en Windows 11: Guía paso a paso

Última actualización: 8 de abril de 2026
  • Windows 11 o actualizaciones pueden cambiar Microsoft Edge al inglés sin aviso.
  • Restaurar el idioma al español es rápido y solo requiere ajustar la configuración de idiomas del navegador.
  • Tener Edge en español mejora la usabilidad y facilita entender opciones de privacidad, seguridad y sincronización.
Cómo poner Edge en español en Windows 11

A veces Windows 11 te sorprende para mal y sin ningún aviso previo: actualizas el sistema operativo o se instala una nueva versión de Microsoft Edge y, de repente, el navegador aparece en inglés.

Esto no es un fallo grave, pero sí bastante molesto si estás acostumbrado a ver todas las opciones en español. Por suerte, devolver Edge a nuestro idioma es muy sencillo y solo requiere ajustar una configuración que suele pasar desapercibida.

Tener el navegador en tu idioma no solo hace que sea más cómodo de usar, también ayuda a entender mejor los ajustes de privacidad, seguridad y sincronización. Así que, si Edge ha decidido “poner tu inglés a prueba”, aquí tienes la forma más rápida de volver a dejarlo todo como antes.

Así puedes cambiar el idioma de Microsoft Edge

Siguiendo estos pasos, podrás volver a poner Edge en español en cuestión de minutos:

  • Abre Edge en tu PC.
  • Clica en los tres puntos que se ubican arriba a la derecha de la pantalla (⋯).
  • Se desplegará un menú con varias opciones, entra en “Settings” (si está en inglés) o “Configuración”.
  • En la barra lateral izquierda, selecciona “Languages” o “Idiomas”.
  • Verás una lista de idiomas instalados, o bien uno solo, dependerá de cómo está configurado tu navegador.
  • Si no ves el idioma “Spanish”, tendrás que presionar en “Add languages” o consultar cómo instalar idiomas adicionales en Windows 11.
  • Selecciona el español de tu región, y luego clica en “Add”.
  • Haz un clic en los tres puntos (⋯) que aparecen a la derecha de “Spanish”.
  • Clica en “Display Microsoft Edge in this language”.
  • Por último, realiza un clic en “Restart” para que los cambios se apliquen correctamente.

Como habrás podido ver en el artículo, volver a poner Edge en español lleva menos de un minuto y te permite usar el navegador sin confusiones ni menús en inglés. Si tienes problemas al momento de realizar el tutorial, puedes dejarnos un mensaje para que podamos ayudarte.

Cómo actualizar Microsoft Edge en Windows 11 guía paso a paso
Related article:
Cómo actualizar Edge a la última versión en Windows 11