- Windows Android 11 cho phép bạn cài đặt nhiều ngôn ngữ và bố cục bàn phím khác nhau, cũng như chuyển đổi giữa chúng từ thanh tác vụ hoặc bằng các phím tắt.
- Cài đặt bàn phím nâng cao xác định phương thức nhập mặc định và cho phép bạn sử dụng ngôn ngữ khác nhau cho từng ứng dụng.
- Bạn có thể bật hoặc tắt chỉ báo ngôn ngữ trên thanh tác vụ từ cài đặt thanh tác vụ và thanh ngôn ngữ cũ.
- Việc xem xét các tùy chọn viết và phương thức nhập liệu giúp tránh những thay đổi ngôn ngữ không mong muốn và các vấn đề đánh máy khác.
En Windows 11, thay đổi ngôn ngữ và bố cục bàn phím Sớm muộn gì bạn cũng sẽ cần đến chức năng này, cho dù bạn viết bằng nhiều ngôn ngữ, đã mua một bàn phím khác, hay hệ thống vẫn giữ nguyên cấu hình mà bạn không thích. Mặc dù thoạt nhìn có vẻ phức tạp, nhưng hệ thống thực tế cung cấp một số cách thuận tiện để quản lý các cài đặt này.
Trong suốt hướng dẫn này bạn sẽ thấy Hướng dẫn cách cài đặt ngôn ngữ bàn phím mới, cách chuyển đổi nhanh giữa các ngôn ngữ, và cách thiết lập một ngôn ngữ làm mặc định. và thậm chí cả cách khôi phục biểu tượng ngôn ngữ khi nó biến mất khỏi thanh tác vụ. Chúng ta cũng sẽ xem xét các phím tắt hữu ích và một số vấn đề thường gặp, để bạn có thể gõ bằng bất kỳ ngôn ngữ nào bạn muốn mà không bị bối rối.
Cài đặt ngôn ngữ bàn phím mới trong Windows 11
Trước khi bạn có thể sử dụng bản phân phối khác, điều cần thiết là... Cài đặt ngôn ngữ và bàn phím từ phần cài đặt. Windows 11Quá trình này chỉ cần thực hiện một lần cho mỗi ngôn ngữ bạn muốn thêm.
Trước tiên, hãy mở bảng cài đặt hệ thống. Bạn có thể thực hiện việc này bằng cách nhấp vào TRANG CHỦ và sau đó trong cấu hìnhhoặc bằng cách nhấn phím tắt trên bàn phím Windows + Tôi, thao tác này sẽ đưa bạn trực tiếp đến cửa sổ cài đặt.
Trong phần Cài đặt, hãy vào mục Hora e thành ngữỞ thanh bên, bạn sẽ thấy một số tùy chọn liên quan đến ngôn ngữ, ngày tháng và khu vực; tùy chọn mà chúng ta quan tâm là Ngôn ngữ và khu vực, nơi tập trung các tùy chọn ngôn ngữ đã cài đặt và phương thức nhập liệu của chúng.
Trong phần Ngôn ngữ ưa thích Danh sách các ngôn ngữ đã có sẵn trên hệ thống của bạn sẽ hiện ra. Để thêm ngôn ngữ mới, hãy nhấp vào nút. Thêm ngôn ngữMột hộp thoại sẽ hiện ra với ô tìm kiếm, nơi bạn có thể nhập tên ngôn ngữ (ví dụ: tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, v.v.) và chọn biến thể cụ thể (Tây Ban Nha, Mexico, Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, v.v.).
Sau khi bạn chọn ngôn ngữ, trợ lý ảo sẽ hiển thị cho bạn một số tùy chọn bổ sung, chẳng hạn như bật nhận dạng giọng nói, nhận dạng chữ viết tay hoặc các tính năng trên màn hình. Thông thường, chỉ cần giữ nguyên tùy chọn đã chọn là đủ. các tính năng ngôn ngữ cơ bản và ngôn ngữ hiển thịTuy nhiên, nếu bạn định sử dụng nó thường xuyên, bạn có thể chọn tất cả những gì bạn quan tâm và tiếp tục nhấp chuột. tiếp theo.
Trên màn hình tiếp theo, hãy chạm vào Cài đặt vậy đó Windows Tải xuống gói tương ứng và thêm vào đó. bố cục bàn phím liên kếtKhi quá trình hoàn tất, ngôn ngữ đó sẽ xuất hiện trong danh sách các ngôn ngữ ưu tiên và bạn có thể cấu hình hoặc thêm bàn phím cho ngôn ngữ đó.
Thêm và quản lý bố cục bàn phím trong Windows 11
Việc cài đặt một ngôn ngữ không phải lúc nào cũng có nghĩa là bạn đã có sẵn ngôn ngữ đó. tất cả các bố cục bàn phím bạn muốn sử dụngVí dụ, ngôn ngữ chính của bạn có thể là tiếng Tây Ban Nha, nhưng bạn cần cả bàn phím tiếng Tây Ban Nha và tiếng Tây Ban Nha khu vực Mỹ Latinh, hoặc muốn thêm bàn phím tiếng Anh quốc tế.
Để kiểm soát tất cả những điều này, hãy quay lại... Cài đặt > Thời gian & ngôn ngữ > Ngôn ngữ & khu vựcTrong mục Ngôn ngữ ưu tiên, bạn sẽ thấy mỗi ngôn ngữ được liệt kê kèm theo một biểu tượng. hơn (ba dấu chấm) ở bên phải. Nhấp vào biểu tượng đó bên cạnh ngôn ngữ mà bạn muốn thêm bàn phím khác và chọn Lựa chọn ngôn ngữ.
Màn hình mới sẽ có một phần dành riêng cho... bàn phím đã được cài đặt Đối với ngôn ngữ đó. Tại đây bạn có thể thấy bản phân phối nào đang hoạt động, và nếu muốn thêm bản khác, bạn phải nhấp vào nút. Thêm bàn phímMột danh sách sẽ được hiển thị, cho thấy tất cả các bản phân phối tương thích với ngôn ngữ cụ thể đó.
Cuộn xuống danh sách và chọn mẫu thiết kế mà bạn quan tâm (ví dụ: Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Tây Ban Nha - ISO, Tiếng Anh (Hoa Kỳ), Bàn phím quốc tếvân vân). Ngay khi bạn chọn nó, Windows Nó sẽ được thêm vào và sau đó có thể chuyển đổi giữa chúng từ thanh tác vụ hoặc bằng phím tắt.
Trong một số trường hợp, bàn phím bạn đang tìm kiếm có thể không xuất hiện trong danh sách. Trong trường hợp đó, bạn thường cần phải... cài đặt gói ngôn ngữ bổ sung hoặc một biến thể khu vực riêng biệt. Chỉ khi Windows Nếu bố cục đó không được cung cấp, nhà sản xuất khuyên bạn nên liên hệ với nhà cung cấp bàn phím hoặc ngôn ngữ cụ thể đó.
Thay đổi ngôn ngữ bàn phím từ thanh tác vụ
Sau khi bạn đã cài đặt nhiều bàn phím, Windows 11 cho phép bạn nhanh chóng chuyển đổi giữa chúng từ thanh tác vụĐây là cách trực quan nhất để biết bạn đang viết bằng ngôn ngữ nào tại bất kỳ thời điểm nào.
Ở góc dưới bên phải, cạnh ngày và giờ, bạn sẽ thấy một chữ viết tắt như sau: ESP, ENG hoặc tương tự. Đoạn văn ngắn đó là chỉ báo ngôn ngữ đầu vàovà phản ánh bàn phím hiện đang hoạt động. Nhấp chuột trái vào chữ viết tắt đó sẽ mở một menu với tất cả các bàn phím khả dụng.
Để chuyển sang cái khác, chỉ cần Nhấp chuột vào bố cục bạn muốn sử dụng.Việc thay đổi diễn ra ngay lập tức: kể từ thời điểm đó, tất cả các ứng dụng sẽ sử dụng ngôn ngữ bàn phím đó trừ khi bạn đã cấu hình khác trong tùy chọn nâng cao.
Bạn có thể lặp lại quy trình này nhiều lần nếu cần. Nếu muốn quay lại bố cục ban đầu, chỉ cần vào lại menu và chọn bàn phím bạn đã sử dụng trước đó.
Nếu bạn không thấy bất kỳ menu nào hoặc chỉ thấy bàn phím, có lẽ bạn chỉ có... một bản phân phối được cấu hìnhTrong trường hợp đó, bạn cần xem lại các bước trước đó để thêm ít nhất một bàn phím thứ hai cho phép bạn chuyển đổi giữa chúng.
Các phím tắt để thay đổi ngôn ngữ bàn phím
Ngoài biểu tượng trên thanh tác vụ, Windows 11 ưu đãi Các phím tắt để thay đổi ngôn ngữ bàn phím mà không cần rời tay khỏi bàn phím. Chúng đặc biệt hữu ích khi bạn liên tục chuyển đổi ngôn ngữ trong khi gõ.
Đường tắt nổi tiếng nhất trong Windows 11 là Windows + Không gianBằng cách giữ phím Windows Nhấn phím cách sẽ hiển thị một bảng nhỏ nổi lên với tất cả các bàn phím đã được cài đặt, và bạn có thể chuyển đổi giữa chúng bằng cách nhấn phím cách. Đây là một cách nhanh chóng và trực quan để điều hướng danh sách ngôn ngữ nhập liệu.
Hệ thống truyền thống cũng đang hoạt động trên nhiều thiết bị. Alt + Shift Để chuyển đổi từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Tuy nhiên, phím tắt này có một nhược điểm: Chỉ cần cuộn qua danh sách theo thứ tự.Do đó, sẽ rất khó khăn nếu bạn luôn muốn sử dụng một ngôn ngữ cụ thể bất kể ngôn ngữ nào đang được sử dụng vào thời điểm đó.
Một số người dùng muốn có phím tắt kích hoạt trực tiếp ngôn ngữ A hoặc ngôn ngữ B, bất kể ngôn ngữ nào đang được sử dụng. Theo mặc định, Windows không cho phép gán một tổ hợp cố định cho mỗi ngôn ngữ Hệ thống này dễ dàng truy cập thông qua giao diện đồ họa; nó hoạt động bằng cách xoay vòng các phương thức nhập liệu theo thứ tự đã được cấu hình. Để kiểm soát chi tiết hơn, cần có các công cụ hoặc tập lệnh của bên thứ ba để tự động hóa các thay đổi này.
Trong mọi trường hợp, cả hai cách truy cập đều thông qua Windows + Không gian thích việc sử dụng Alt + Shift Chúng đủ dùng cho hầu hết người dùng chỉ cần chuyển đổi giữa hai hoặc ba bản phân phối một cách thỉnh thoảng.
Cấu hình phương thức nhập mặc định
Nếu bạn sử dụng nhiều bàn phím, thì việc lựa chọn là điều đáng cân nhắc. Ứng dụng nào nên khởi động mặc định khi đăng nhập? hoặc khi mở các ứng dụng mới. Windows Phiên bản 11 có một phần cụ thể để thiết lập hành vi này thông qua cấu hình bàn phím nâng cao.
Để truy cập, hãy nhập vào thanh tìm kiếm: Windows Cài đặt bàn phím nâng cao và chọn tùy chọn xuất hiện với tên đó. Bạn cũng có thể truy cập tùy chọn này từ Cài đặt, bằng cách vào... Hora e thành ngữ và sử dụng các liên kết đến các tùy chọn bàn phím nâng cao nếu chúng có sẵn trong phiên bản của bạn.
Trong cửa sổ đó, bạn sẽ tìm thấy phần đó. Ghi đè cho phương thức nhập mặc địnhBằng cách mở rộng menu, bạn có thể chọn bố cục bàn phím nào sẽ được sử dụng làm bố cục chính cho hệ thống, bất kể thứ tự các ngôn ngữ trong phần Ngôn ngữ và Khu vực.
Bên dưới bạn sẽ thấy một khung chứa văn bản Tôi sẽ sử dụng phương thức nhập liệu khác nhau cho mỗi cửa sổ của ứng dụng.Nếu bạn chọn tùy chọn này, mỗi chương trình sẽ có thể giữ nguyên ngôn ngữ bàn phím riêng. Ví dụ, bạn có thể sử dụng trình duyệt bằng tiếng Anh và trình soạn thảo văn bản bằng tiếng Tây Ban Nha, mà không cần thay đổi ngôn ngữ trong một ứng dụng làm thay đổi các ứng dụng khác.
Việc ngăn cách bằng cửa sổ này rất thiết thực khi làm việc với... nội dung bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau cùng một lúcTuy nhiên, điều này cũng có thể gây nhầm lẫn nếu bạn không nhớ ngôn ngữ nào đang được sử dụng ở từng nơi, vì vậy điều quan trọng là luôn kiểm tra chỉ báo trên thanh tác vụ.
Hiển thị hoặc ẩn biểu tượng ngôn ngữ trên thanh tác vụ
Dòng chữ nhỏ xuất hiện bên cạnh đồng hồ trên thanh tác vụ, với các chữ viết tắt như... Tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Anh, tương ứng với biểu tượng ngôn ngữ nhậpNếu nó hiển thị, bạn có thể chuyển đổi bàn phím chỉ với vài cú nhấp chuột. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, nó biến mất và nhiều người không biết cách khôi phục lại.
Để hiển thị lại, hãy vào Cài đặt > Cá nhân hóa > Thanh tác vụTừ đây, bạn có thể điều khiển mọi thứ hiển thị trên thanh công cụ, bao gồm cả khu vực thông báo, nơi hiển thị các biểu tượng hệ thống.
Trong phần cài đặt thanh tác vụ, hãy tìm mục có tên là Khu vực thông báo và nhấp vào liên kết Bật hoặc tắt biểu tượng hệ thốngMột danh sách sẽ hiện ra với tất cả các biểu tượng có thể xuất hiện trong khu vực đó: đồng hồ, mạng, âm lượng, chỉ báo đầu vào, v.v.
Xác định vị trí tùy chọn Chỉ báo đầu vào và đảm bảo rằng nó được đặt thành Đã kích hoạtSau khi thực hiện thao tác đó, biểu tượng ngôn ngữ sẽ xuất hiện lại trên thanh tác vụ và bạn có thể sử dụng nó để chuyển đổi giữa các bàn phím của mình.
Nếu sau khi kích hoạt mà chỉ báo vẫn không xuất hiện, có thể là do... thanh ngôn ngữ cũ (phiên bản được sử dụng trong các phiên bản cũ hơn của Windows) và đang thay thế biểu tượng hiện đại của Windows 11. Trong trường hợp đó, bạn cần vô hiệu hóa thanh menu cổ điển bằng cách làm theo các bước dưới đây.
Tắt thanh ngôn ngữ cũ
Trên một số máy tính, đặc biệt là những máy đã được nâng cấp từ các phiên bản trước đó của WindowsNó có thể vẫn hoạt động. thanh ngôn ngữ trên máy tính để bànBiểu tượng này xuất hiện nổi trên màn hình thay vì biểu tượng thanh tác vụ hiện tại. Khi thanh tác vụ kiểu cũ này được bật, biểu tượng ngôn ngữ hiện đại sẽ bị vô hiệu hóa.
Để vô hiệu hóa thanh công cụ cũ đó, hãy vào Cài đặt > Thời gian và ngôn ngữ và tìm các tùy chọn bàn phím hoặc nhập liệu. Trong một số phiên bản, tùy chọn này được truy cập thông qua Cài đặt > Thiết bị > Viếtđặc biệt là trong các tài liệu cũ hoặc trong các hệ thống duy trì cấu trúc cũ.
Nếu muốn tìm kiếm nhanh hơn, bạn có thể nhập vào thanh tìm kiếm. Windows Cài đặt bàn phím nâng cao và mở trực tiếp phần đó. Đó là cùng một cửa sổ nơi chúng ta đã định nghĩa phương thức nhập mặc định trước đó.
Trong cấu hình nâng cao này, bạn sẽ thấy một phần dành riêng cho... phương thức nhập liệuTùy chọn này xuất hiện ở đây. Sử dụng thanh ngôn ngữ trên máy tính khi có thểĐể kích hoạt và hiển thị lại biểu tượng ngôn ngữ trên thanh tác vụ, bạn cần phải làm như sau: bỏ chọn ô đó.
Bằng cách vô hiệu hóa thanh ngôn ngữ cũ, hệ thống sẽ trở lại hoạt động như trước đây. Windows 11, với chỉ báo nhập liệu nằm cạnh đồng hồ. Bằng cách này, bạn có thể quản lý bàn phím lại từ khu vực thanh tác vụ thông thường mà không bị ảnh hưởng bởi giao diện cũ.
Quản lý việc nhập liệu và các tùy chọn bàn phím khác
Ngoài việc thay đổi ngôn ngữ, Windows 11 bao gồm một phần của Viết Nơi tập trung các cài đặt khác liên quan đến cách bạn nhập văn bản vào hệ thống, đặc biệt nếu bạn sử dụng các tính năng nâng cao hơn như bàn phím cảm ứng hoặc dự đoán.
Bộ phận này thường được tìm thấy ở Cài đặt > Thời gian & ngôn ngữ > Nhập hoặc trong một số thiết bị Cài đặt > Thiết bị > ViếtTừ đây, bạn có thể điều chỉnh các tùy chọn tự động sửa lỗi, gợi ý từ, tùy chọn viết tay và các thông số khác ảnh hưởng đến trải nghiệm gõ phím.
Một điểm đáng nhớ là, nếu ngôn ngữ của bạn hỗ trợ, bạn có thể nhấn [nút] từ bất kỳ trường nhập văn bản nào. Windows + . (dấu chấm) để mở bảng điều khiển biểu tượng cảm xúc và các biểu tượng khácTính năng này hoạt động độc lập với ngôn ngữ bàn phím, mặc dù một số biểu tượng cảm xúc và ký hiệu có thể khác nhau đôi chút tùy thuộc vào ngôn ngữ và cài đặt khu vực.
Nếu bạn nhận thấy hành vi bất thường khi gõ (chuyển đổi ngôn ngữ đột ngột, tự động sửa lỗi kỳ lạ, v.v.), bạn nên xem xét lại cả hai. bố cục bàn phím đã được thêm Ví dụ như các thiết lập ghi này để đảm bảo hệ thống chỉ sử dụng những gì bạn thực sự cần.
Thay đổi ngôn ngữ bàn phím trong Windows 10 (tham khảo nhanh)
Mặc dù hướng dẫn này tập trung vào Windows 11. Nhiều câu hỏi đến từ người dùng, những người đã trôi qua kể từ Windows 10 Họ sẽ thấy cách bố trí thực đơn hơi khác một chút. Logic tổng thể vẫn giống nhau, nhưng tên của một số mục thay đổi đôi chút.
En Windows 10. Cách thêm bàn phím mới bao gồm việc mở... Cài đặt ngôn ngữ Từ thanh tìm kiếm, hãy vào danh sách các mục sau: Ngôn ngữ ưa thíchChọn ngôn ngữ bạn muốn và nhập tùy chọnTrong số các tùy chọn này có nút Thêm bàn phímĐiều này cho phép bạn chọn bản phân phối cần sử dụng.
Tương tự, để thiết lập phương thức nhập mặc định, có phần này. Cài đặt bàn phím nâng caocũng có thể truy cập từ tìm kiếm WindowsTrong đó, bạn có thể chọn bàn phím mặc định trong phần Ghi đè cho phương thức nhập mặc định và bật hoặc tắt tùy chọn sử dụng phương thức nhập liệu khác nhau cho mỗi cửa sổ ứng dụng.
Tài liệu tham khảo này hữu ích nếu bạn làm việc với nhiều nhóm và một số nhóm trong số đó vẫn chưa chuyển sang sử dụng hệ thống mới. Windows 11. Các ý tưởng vẫn giống nhau, chỉ có con đường dẫn đến từng lựa chọn là thay đổi đôi chút.
Mẹo thực tế và giải pháp cho các vấn đề thường gặp
Khi làm việc với nhiều ngôn ngữ, việc phát sinh những phiền toái nhỏ là khá phổ biến, chẳng hạn như: không biết bạn đang viết bằng ngôn ngữ nào. Hoặc một tổ hợp phím nào đó thay đổi bố cục mà bạn thậm chí không nhận ra. Có một số thủ thuật có thể giúp bạn tiết kiệm thời gian và tránh bực bội.
Điều đầu tiên là phải làm quen với việc luôn nhìn vào... chỉ báo ngôn ngữ bên cạnh thời gianĐây là cách nhanh nhất để đảm bảo hệ thống đang sử dụng bàn phím chính xác trước khi bạn bắt đầu nhập mật khẩu, email hoặc bất kỳ văn bản quan trọng nào.
Nếu bạn nhận thấy ngôn ngữ tự động thay đổi, hãy kiểm tra xem bạn có đang kích hoạt nhiều phím tắt hay không, chẳng hạn như... Alt + Shift o Windows + Không gian Và có thể bạn vô tình nhấn nhầm các phím đó khi sử dụng các tổ hợp phím khác. Trong Cài đặt Bàn phím Nâng cao, bạn có thể điều chỉnh tùy chọn chuyển đổi phương thức nhập liệu để giảm thiểu những thay đổi ngoài ý muốn này.
Khi vấn đề là bàn phím bạn muốn không xuất hiện ở bất cứ đâu, hãy kiểm tra xem bạn đã thêm không chỉ... ngôn ngữ hiển thịnhưng cũng bao gồm cả sự phân bố cụ thể bên trong Lựa chọn ngôn ngữNếu vẫn không thấy, có lẽ đó là một thiết kế đặc biệt, yêu cầu gói phần mềm bổ sung hoặc thậm chí phần mềm của nhà sản xuất.
Cuối cùng, nếu bạn thấy biểu tượng ngôn ngữ biến mất khỏi thanh tác vụ hoặc không thể dễ dàng chuyển đổi bố cục, hãy kiểm tra phần về... Bật hoặc tắt các biểu tượng hệ thống giống như chiếc hộp của Sử dụng thanh ngôn ngữ trên máy tính khi có thểMấu chốt để khôi phục hành vi mong đợi thường nằm ở giữa hai sự điều chỉnh này.
Với tất cả các tùy chọn được cấu hình theo ý thích của bạn, mọi thứ trở nên rất đơn giản. di chuyển giữa nhiều ngôn ngữ bàn phím trong Windows 11 Tùy thuộc vào nhu cầu của bạn tại bất kỳ thời điểm nào. Cho dù thông qua biểu tượng, phím tắt hay cài đặt nâng cao, hệ thống cung cấp cho bạn đủ sự linh hoạt để việc viết bằng nhiều ngôn ngữ không còn là gánh nặng mà trở thành một phần tự nhiên trong cuộc sống hàng ngày của bạn.
