- Windows Windows 11, birden fazla dil ve klavye düzeni yüklemenize ve bunlar arasında görev çubuğundan veya kısayollar kullanarak geçiş yapmanıza olanak tanır.
- Gelişmiş klavye ayarları, varsayılan giriş yöntemini tanımlar ve her uygulama için farklı bir dil kullanmanıza olanak tanır.
- Görev çubuğundaki dil göstergesi, görev çubuğu ayarlarından ve eski dil çubuğundan etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir.
- Yazma seçeneklerini ve giriş yöntemlerini gözden geçirmek, istenmeyen dil değişikliklerinden ve diğer yazım sorunlarından kaçınmaya yardımcı olur.
En Windows 11, Dil ve klavye düzenini değiştirin Birden fazla dilde yazıyorsanız, farklı bir klavye satın aldıysanız veya sistem beğenmediğiniz bir yapılandırmada takılı kaldıysa, er ya da geç buna ihtiyacınız olacak. İlk başta karmaşık görünse de, sistem aslında bu ayarları yönetmek için çeşitli kullanışlı yollar sunuyor.
Bu rehber boyunca şunları göreceksiniz: Yeni klavye dilleri nasıl yüklenir, diller arasında nasıl hızlı geçiş yapılır, bir dil nasıl varsayılan olarak ayarlanır? Hatta görev çubuğundan kaybolduğunda dil simgesini nasıl geri getireceğinizi bile ele alacağız. Ayrıca, kullanışlı klavye kısayollarını ve bazı yaygın sorunları da inceleyeceğiz, böylece istediğiniz dilde çıldırmadan yazabilirsiniz.
Yeni bir klavye dili yükleyin. Windows 11
Başka bir dağıtım kullanabilmeniz için öncelikle şu şart gereklidir: Ayarlar bölümünden dili ve klavyeyi yükleyin. Windows 11Bu işlem, eklemek istediğiniz her dil için yalnızca bir kez yapılır.
Öncelikle sistem ayarları panelini açın. Bunu aşağıdaki bağlantıya tıklayarak yapabilirsiniz: Ana Sayfa ve sonra yapılandırmaveya klavye kısayoluna basarak Windows + IBu sizi doğrudan ayarlar penceresine götürür.
Ayarlar bölümünde, ilgili bölüme girin. Zaman ve dilYan menüde dil, tarih ve bölgeyle ilgili çeşitli seçenekler göreceksiniz; bizim ilgilendiğimiz seçenek ise şudur: Dil ve bölgeBurada, kurulu dil seçenekleri ve giriş yöntemleri yoğunlaşmıştır.
Kısımda Tercih edilen diller Sisteminizde halihazırda bulunan dillerin listesi görüntülenir. Yeni bir dil eklemek için düğmeye tıklayın. Dil ekleAçılan kutuya bir arama kutusu eklenecek; buraya dilin adını (örneğin, İspanyolca, İngilizce, Fransızca, Almanca vb.) yazıp ilgili varyantı (İspanya, Meksika, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık vb.) seçebilirsiniz.
Dilinizi seçtikten sonra, asistan size ses tanıma, el yazısı tanıma veya ekran özellikleri gibi çeşitli ek seçenekler gösterecektir. Genellikle, seçili seçeneği olduğu gibi bırakmak yeterlidir. temel dil özellikleri ve görüntüleme diliAncak, yoğun olarak kullanacaksanız, ilginizi çeken her şeyi seçip tıklamaya devam edebilirsiniz. aşağıdaki.
Sonraki ekranda, üzerine dokunun. kurmak için Windows İlgili paketi indirin ve ayrıca ekleyin. ilişkili klavye düzeniİşlem tamamlandığında, o dil tercih edilen diller listesinde görünecek ve o dil için daha fazla klavye yapılandırabilir veya ekleyebilirsiniz.
Klavye düzenlerini ekleyin ve yönetin. Windows 11
Bir dili yüklemek her zaman ona zaten sahip olduğunuz anlamına gelmez. kullanmak istediğiniz tüm klavye düzenleriÖrneğin, diliniz İspanyolca olabilir ancak hem İspanyolca hem de Latin Amerika klavyelerine ihtiyacınız olabilir veya uluslararası bir İngilizce klavye eklemek isteyebilirsiniz.
Tüm bunları kontrol altına almak için, geriye dönün. Ayarlar > Zaman ve dil > Dil ve bölgeTercih Edilen Diller bölümünde, her dilin yanında bir simge göreceksiniz. daha fazla Sağda bulunan (üç nokta) simgesine tıklayın. Başka bir klavye eklemek istediğiniz dilin yanındaki simgeye tıklayın ve seçin. Dil seçenekleri.
Yeni ekranda, şu konulara ayrılmış bir bölüm yer alacak: kurulu klavyeler Bu dil için. Burada hangi dağıtımın aktif olduğunu görebilirsiniz ve başka bir dağıtım eklemek isterseniz düğmeye tıklamanız gerekecek. Klavye ekleBelirtilen dille uyumlu tüm dağıtımları gösteren bir liste görüntülenecektir.
Listeyi aşağı doğru kaydırın ve ilginizi çeken tasarımı seçin (örneğin, İspanyolca, İspanyolca - ISO, İngilizce (ABD), Uluslararası klavyevb.). Seçtiğiniz anda, Windows Eklendikten sonra, görev çubuğundan veya klavye kısayolları kullanılarak aralarında geçiş yapılabilecektir.
Bazı durumlarda, aradığınız klavye listede görünmeyebilir. Bu durumda, genellikle şunları yapmanız gerekecektir: ek bir dil paketi yükleyin veya belirgin bir bölgesel varyant. Sadece eğer Windows Bu düzen seçeneği sunulmuyorsa, üreticiler ilgili klavye veya dilin tedarikçisiyle iletişime geçmenizi önerir.
Görev çubuğundan klavye dilini değiştirin.
Birden fazla klavye yükledikten sonra, Windows 11 sana izin verir Görev çubuğundan aralarında hızlıca geçiş yapın.Bu, herhangi bir anda hangi dilde yazdığınızı anlamanın en görsel yoludur.
Sağ alt köşede, tarih ve saatin yanında, şuna benzer bir kısaltma göreceksiniz: ESP, ENG veya benzeri. Bu kısa metin şudur: giriş dili göstergesive şu anda etkin olan klavyeyi yansıtır. Bu kısaltmaya sol tıklamak, mevcut tüm klavyelerin bulunduğu bir menü açacaktır.
Başka bir seçeneğe geçmek için, yapmanız gereken tek şey... Kullanmak istediğiniz düzene tıklayın.Değişiklik anında gerçekleşir: o andan itibaren, gelişmiş seçeneklerde aksi yönde bir yapılandırma yapmadığınız sürece, tüm uygulamalar o klavye dilini kullanacaktır.
Bu işlemi gerektiği kadar tekrarlayabilirsiniz. Herhangi bir noktada orijinal düzene geri dönmek isterseniz, menüye geri dönüp daha önce kullandığınız klavyeyi seçmeniz yeterlidir.
Eğer herhangi bir menü görmüyorsanız veya sadece bir klavye görüyorsanız, muhtemelen elinizde sadece şunlar vardır: yapılandırılmış bir dağıtımBu durumda, aralarında geçiş yapmanızı sağlayacak en az ikinci bir klavye eklemek için önceki adımları gözden geçirmeniz gerekecektir.
Klavye dilini değiştirmek için klavye kısayolları
Görev çubuğu simgesine ek olarak, Windows 11 teklif Klavye dilini değiştirmek için klavye kısayolları Ellerinizi klavyeden kaldırmadan. Özellikle yazarken sürekli dil değiştirdiğinizde çok kullanışlıdırlar.
En bilinen kestirme yol Windows 11 Windows + BoşlukTuşa basılı tutarak Windows Boşluk tuşuna basıldığında, yüklü tüm klavyelerin bulunduğu küçük, kayan bir panel görüntülenir ve boşluk tuşuna basarak bunlar arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu, giriş dili listesinde gezinmenin hızlı ve sezgisel bir yoludur.
Geleneksel sistem birçok cihazda da aktif olarak kullanılmaktadır. Alt + Üst Karakter Bir dilden diğerine geçmek için. Ancak bu kısayolun bir dezavantajı var: Listeyi sırayla aşağı doğru kaydırın.Dolayısıyla, o an hangi dilin aktif olduğuna bakmaksızın her zaman belirli bir dile geçmek istiyorsanız işler zorlaşır.
Bazı kullanıcılar, şu anda hangi dilin kullanımda olduğuna bakılmaksızın, doğrudan A veya B dilini etkinleştiren bir kısayol ister. Yerel olarak, Windows atama yapılmasına izin vermiyor her dil için sabit bir kombinasyon Sistem, grafik arayüzü üzerinden kolayca erişilebilir; yapılandırılmış sıraya göre giriş yöntemlerini döndürerek çalışır. Daha hassas kontrol için, bu değişiklikleri otomatikleştiren üçüncü taraf araçlar veya komut dosyaları gerekli olacaktır.
Her durumda, her iki erişim yolu da Windows + Boşluk kullanımı gibi Alt + Üst Karakter Bunlar, yalnızca ara sıra iki veya üç dağıtım arasında geçiş yapması gereken çoğu kullanıcı için yeterlidir.
Varsayılan giriş yöntemini yapılandırın.
Birden fazla klavye kullanıyorsanız, karar vermenizde fayda var. Giriş yapıldığında varsayılan olarak hangisinin başlatılması gerektiği veya yeni uygulamalar açarken. Windows 11. sürümde, gelişmiş klavye yapılandırması aracılığıyla bu davranışı ayarlamak için özel bir bölüm bulunmaktadır.
Erişmek için arama çubuğuna şunu yazın: Windows Gelişmiş klavye ayarları ve bu isimle görünen seçeneği girin. Ayrıca Ayarlar'a giderek de erişebilirsiniz. Zaman ve dil ve eğer sürümünüzde mevcutsa gelişmiş klavye seçeneklerine ait bağlantıları kullanın.
O pencerenin içinde ilgili bölümü bulacaksınız. Varsayılan giriş yöntemi için geçersiz kılmaMenüyü genişleterek, Dil ve Bölge bölümündeki dillerin sırasından bağımsız olarak, sistem için birincil klavye düzeni olarak hangi klavye düzeninin kullanılacağını seçebilirsiniz.
Aşağıda metnin yer aldığı bir kutu göreceksiniz. Uygulamanın her penceresi için farklı bir giriş yöntemi kullanmama izin verin.Bu seçeneği seçerseniz, her program kendi klavye dilini koruyabilecektir. Örneğin, tarayıcınız İngilizce, kelime işlemciniz ise İspanyolca olabilir; bir uygulamanın dilini değiştirdiğinizde diğerlerinin dili de otomatik olarak değişmez.
Bu pencere ayrımı, çalışırken çok pratiktir. aynı anda farklı dillerde içerikAncak, hangi dilin hangi yerde etkin olduğunu hatırlamazsanız kafa karışıklığına da neden olabilir, bu nedenle görev çubuğundaki göstergeyi her zaman kontrol etmek önemlidir.
Görev çubuğundaki dil simgesini göster veya gizle
Görev çubuğundaki saatin yanında görünen, kısaltmalar içeren küçük metin. İspanyolca veya İngilizce, şuna karşılık gelir dil giriş simgesiGörünür durumdaysa, birkaç tıklamayla klavyeler arasında geçiş yapmanızı sağlar. Ancak bazı durumlarda kaybolur ve birçok kişi onu nasıl geri getireceğini bilmez.
Tekrar görüntülemek için şuraya gidin: Ayarlar > Kişiselleştirme > Görev ÇubuğuBuradan, sistem simgelerinin göründüğü bildirim alanı da dahil olmak üzere, çubukta gördüğünüz her şeyi kontrol edebilirsiniz.
Görev çubuğu ayarlarında, "..." adlı bölümü bulun. Bildirim alanı ve bağlantıyı tıklayın Sistem simgelerini açma veya kapatmaBu alanda görünebilecek tüm simgelerin yer aldığı bir liste açılacaktır: saat, ağ, ses seviyesi, giriş göstergesi vb.
Seçeneği bulun Giriş göstergesi ve ayarın doğru olduğundan emin olun. aktiveBunu yaptıktan sonra, dil simgesi görev çubuğunda yeniden görünecek ve bu simgeyi kullanarak klavyeleriniz arasında geçiş yapabilirsiniz.
Etkinleştirildikten sonra gösterge hala görünmüyorsa, bunun nedeni şunlar olabilir: eski dil çubuğu (eski sürümlerinde kullanılan) Windows) ve modern simgenin yerini alıyor. Windows 11. Bu durumda, aşağıdaki adımları izleyerek klasik çubuğu devre dışı bırakmanız gerekecektir.
Eski dil çubuğunu devre dışı bırakın
Bazı bilgisayarlarda, özellikle de önceki sürümlerden yükseltilmiş olanlarda, Windowsaktif kalabilir masaüstü dil çubuğuBu eski görev çubuğu, mevcut görev çubuğu simgesi yerine masaüstünün üzerinde yüzen bir simge olarak görünür. Bu eski görev çubuğu etkinleştirildiğinde, modern dil simgesi devre dışı bırakılır.
Eski araç çubuğunu devre dışı bırakmak için şuraya gidin: Ayarlar > Zaman ve dil Klavye veya yazma seçeneklerini arayın. Bazı sürümlerde bu, şu şekilde erişilir: Ayarlar > Cihazlar > Yazmaözellikle eski dokümantasyonda veya önceki yapıları koruyan sistemlerde.
Daha hızlı gitmek istiyorsanız, arama çubuğuna yazabilirsiniz. Windows Gelişmiş klavye ayarları ve o bölümü doğrudan açın. Bu, daha önce varsayılan giriş yöntemini tanımladığımız pencereyle aynı.
Bu gelişmiş yapılandırma içerisinde, şunlara ayrılmış bir bölüm göreceksiniz: giriş yöntemleriSeçenek burada görünüyor. Mümkün olduğunda masaüstü dil çubuğunu kullanınGörev çubuğundaki dil simgesini tekrar etkin ve görünür hale getirmek için şunları yapmalısınız: o kutunun işaretini kaldırın.
Eski dil çubuğunu devre dışı bırakarak, sistem mevcut davranışına geri döner. Windows 11. adımda, saatin yanında giriş göstergesi yer alıyor. Bu sayede, eski arayüzün müdahalesi olmadan klavyeleri yine alışılagelmiş görev çubuğu alanından yönetebilirsiniz.
Yazma ve diğer klavye seçeneklerini yönetin
Dil değişikliğine ek olarak, Windows 11, bir bölümünü içerir. yazı Burada, özellikle dokunmatik klavye veya tahminler gibi daha gelişmiş özellikler kullanıyorsanız, sisteme metin girme şeklinizle ilgili diğer ayarlar yoğunlaşmıştır.
Bu kısım genellikle şurada bulunur: Ayarlar > Zaman ve dil > Yazma veya bazı ekipmanlarda Ayarlar > Cihazlar > YazmaBuradan otomatik düzeltmeleri, kelime önerilerini, el yazısı seçeneklerini ve yazma deneyimini etkileyen diğer parametreleri ayarlayabilirsiniz.
Unutulmaması gereken bir nokta da şudur: Eğer kullandığınız dil bunu destekliyorsa, herhangi bir metin giriş alanından [düğmeye] basabilirsiniz. Windows + . (nokta) paneli açmak için emoji ve diğer sembollerBu özellik klavye dilinden bağımsızdır, ancak bazı emojiler ve semboller dil ve bölgesel ayarlara bağlı olarak biraz farklılık gösterebilir.
Yazarken garip davranışlar fark ederseniz (beklenmedik dil geçişleri, tuhaf otomatik düzeltmeler vb.), hem ayarları hem de ayarları gözden geçirmeniz faydalı olacaktır. Klavye düzenleri eklendi Bu tür yazma ayarları, sistemin yalnızca gerçekten ihtiyacınız olanı kullanmasını sağlar.
Klavye dilini değiştir Windows 10 (hızlı referans)
Bu kılavuzun odak noktası şu olsa da: Windows 11. Soruların çoğu, şu kullanıcılar tarafından soruluyor: o zamandan beri geçti Windows 10 Biraz farklı bir menü düzeniyle karşılaşıyorlar. Genel mantık aynı, ancak bazı bölümlerin isimleri biraz değişiyor.
En Windows 10. Yeni bir klavye eklemenin yolu, aşağıdaki adımları izlemeyi içerir: Dil ayarları Arama çubuğundan aşağıdaki listeye gidin: Tercih edilen dillerİstediğiniz dili seçin ve girin. seçenekleriBu seçenekler arasında düğme yer almaktadır. Klavye ekleBu sayede kullanılacak dağıtım yöntemini seçebilirsiniz.
Benzer şekilde, varsayılan giriş yöntemini ayarlamak için de ilgili bölüm mevcuttur. Gelişmiş klavye ayarlarıArama bölümünden de erişilebilir. WindowsBurada, varsayılan klavyeyi ilgili bölümden seçebilirsiniz. Varsayılan giriş yöntemi için geçersiz kılma Ayrıca, her uygulama penceresi için farklı bir giriş yöntemi kullanma seçeneğini etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.
Birden fazla ekiple çalışıyorsanız ve bazılarının henüz yeni bir sisteme geçiş yapmamış olması durumunda bu kaynak faydalı olabilir. Windows 11. Temel fikirler aynı, sadece her bir seçeneğe ulaşma yolları biraz değişiyor.
Yaygın sorunlara yönelik pratik ipuçları ve çözümler
Birden fazla dille çalışırken, aşağıdaki gibi ufak tefek sorunların ortaya çıkması oldukça yaygındır: Hangi dilde yazdığınızı bilmemek Ya da bir tuş kombinasyonunun siz fark etmeden klavye düzenini değiştirmesi gibi. Zaman ve hayal kırıklığından tasarruf etmenizi sağlayacak birçok püf noktası var.
İlk olarak, her zaman şuna bakmaya alışmanız gerekiyor. Zamanın yanında dil göstergesiBu, parola, e-posta veya herhangi bir önemli metin yazmaya başlamadan önce sistemin doğru klavyeyi kullandığından emin olmanın en hızlı yoludur.
Dilin "kendiliğinden" değiştiğini fark ederseniz, aşağıdaki gibi birden fazla kısayolun etkin olup olmadığını kontrol edin: Alt + Üst Karakter o Windows + Boşluk Belki de diğer tuş kombinasyonlarını kullanırken yanlışlıkla bunlara basıyorsunuzdur. Gelişmiş Klavye Ayarları'nda, bu istenmeyen değişiklikleri azaltmak için giriş yöntemi değiştirme tercihlerinizi ayarlayabilirsiniz.
İstediğiniz klavye hiçbir yerde görünmüyorsa, yalnızca şunu değil, diğer seçenekleri de eklediğinizden emin olun. ekran diliancak aynı zamanda içindeki özel dağılım Dil seçenekleriEğer hala görünmüyorsa, muhtemelen özel bir ek paket veya hatta üretici yazılımı gerektiren alışılmadık bir tasarımdır.
Son olarak, görev çubuğunda dil simgenizi kaybederseniz veya düzenler arasında kolayca geçiş yapamıyorsanız, ilgili bölüme göz atın. Sistem simgelerini etkinleştirin veya devre dışı bırakın kutu gibi Mümkün olduğunda masaüstü dil çubuğunu kullanınBeklenen davranışın yeniden sağlanmasının anahtarı genellikle bu iki ayarlama arasında yatmaktadır.
Tüm bu seçenekleri kendi zevkinize göre yapılandırdığınızda, işlem çok kolay hale gelir. birden fazla klavye dili arasında geçiş yaparken Windows 11 İhtiyaçlarınıza bağlı olarak, ister simgeler, ister klavye kısayolları veya gelişmiş ayarlar aracılığıyla olsun, sistem size birden fazla dilde yazmayı bir baş ağrısı olmaktan çıkarıp günlük yaşamınızın doğal bir parçası haline getirecek kadar esneklik sunar.
