- Windows 11 вам омогућава да инсталирате више језика и распореда тастатуре и пребацујете се између њих са траке задатака или помоћу пречица.
- Напредна подешавања тастатуре дефинишу подразумевани метод уноса и омогућавају вам да користите различит језик за сваку апликацију.
- Индикатор језика у траци задатака може се омогућити или онемогућити из подешавања траке задатака и старе језичке траке.
- Преглед опција писања и метода уноса помаже у избегавању ненамерних промена језика и других проблема са куцањем.
En Windows КСНУМКС, промените језик и распоред тастатуре То је нешто што ће вам пре или касније затребати, без обзира да ли пишете на више језика, купили сте другу тастатуру или је систем остао на конфигурацији која вам се не свиђа. Иако у почетку може деловати компликовано, систем заправо нуди неколико практичних начина за управљање овим подешавањима.
У овом водичу ћете научити како да инсталирате нове језике тастатуре, како да брзо прелазите између њих, како да поставите један као подразумевани , па чак и како да вратите икону језика када нестане са траке задатака. Такође ћемо обрадити корисне пречице на тастатури и неке уобичајене проблеме, тако да можете да куцате на свом жељеном језику без икаквих проблема.
Инсталирајте нови језик тастатуре у Windows 11
Пре него што можете да користите другу дистрибуцију, неопходно је Инсталирајте језик и тастатуру из подешавања Windows 11Овај поступак се обавља само једном за сваки језик који желите да додате.
За почетак, отворите панел са подешавањима система. То можете учинити кликом на иницирање а онда унутра конфигурацијаили притиском на пречицу на тастатури Windows + И, што вас води директно до прозора са подешавањима.
У оквиру Подешавања идите на одељак Време и језик . У бочној траци видећете неколико опција везаних за језик, датум и регион; она која нас занима је Језик и регион , где се налазе инсталиране језичке опције и њихови методи уноса.
У одељку „Жељени језици“ видећете листу језика који су већ доступни на вашем систему. Да бисте додали нови, кликните на дугме „Додај језик“ . Отвориће се поље за претрагу где можете да унесете назив језика (на пример, шпански, енглески, француски, немачки итд.) и изаберете одређену варијанту (Шпанија, Мексико, Сједињене Америчке Државе, Уједињено Краљевство итд.).
Када изаберете језик, асистент ће вам приказати неколико додатних опција, као што су омогућавање препознавања гласа, подршка за рукопис и функције приказа. Обично је довољно да оставите изабране основне опције језика и језика приказа , али ако планирате да га интензивно користите, можете изабрати све што желите и кликнути на Даље.
На следећем екрану додирните Инсталирати за шта Windows Преузмите одговарајући пакет и додајте га повезани распоред тастатуреКада се процес заврши, тај језик ће се појавити на листи жељених језика и моћи ћете да га конфигуришете или додате још тастатура.

Додајте и управљајте распоредима тастатуре у Windows 11
Инсталирање језика не значи увек да ћете имати све распореде тастатуре које желите да користите . На пример, можда имате шпански као језик, али вам је потребан и шпански и латиноамерички распоред тастатуре или желите да додате међународни енглески распоред тастатуре.
Да бисте управљали свим овим, вратите се на Подешавања > Време и језик > Језик и регион . У одељку Жељени језици видећете сваки језик наведен са иконом плус (три тачке) са десне стране. Кликните на ту икону поред језика за који желите да додате још једну тастатуру и изаберите Језичке опције.
На новом екрану ће се појавити одељак посвећен тастатурама инсталираним за тај језик. Овде можете видети који је распоред активан, а ако желите да додате још један, потребно је да кликнете на дугме „ Додај тастатуру“ . Затим ће се појавити листа са свим распоредима компатибилним са тим одређеним језиком.
Прегледајте листу и изаберите дизајн који вас занима (на пример, шпански, Шпански - ИСО, Енглески (Сједињене Државе), Међународна тастатураитд.). Чим га изаберете, Windows Биће додато и затим доступно за пребацивање између њих са траке задатака или помоћу пречица на тастатури.
У неким случајевима, тастатура коју тражите можда се неће појавити на листи. У тој ситуацији, обично ћете морати инсталирајте додатни језички пакет или посебну регионалну варијанту. Само ако Windows Ако тај распоред није понуђен, произвођачи препоручују да контактирате добављача тастатуре или језика о коме је реч.
Промените језик тастатуре из траке задатака
Када инсталирате више тастатура, Windows 11 вам омогућава брзо прелазите између њих из траке задатакаТо је највизуелнији начин да знате на ком језику пишете у било ком тренутку.
У доњем десном углу, поред датума и времена, видећете скраћеницу као што је ESP , ENG или нешто слично. Овај мали текст је индикатор језика уноса , који одражава тренутно активну тастатуру. Клик левим тастером миша на ову скраћеницу отвориће мени са свим доступним тастатурама.
Да бисте прешли на други распоред тастатуре, једноставно кликните на онај који желите да користите . Промена је тренутна: од тог тренутка, све апликације ће користити тај језик тастатуре, осим ако нисте другачије конфигурисали у напредним подешавањима.
Овај исти поступак можете поновити онолико пута колико је потребно. Ако у било ком тренутку желите да се вратите на оригинални распоред, једноставно се вратите у мени и изаберите тастатуру коју сте раније користили.
Ако не видите ниједан мени или видите само један распоред тастатуре, вероватно имате конфигурисан само један распоред . У том случају, мораћете да прегледате претходне кораке да бисте додали барем други распоред тастатуре који вам омогућава да прелазите између њих.

Пречице на тастатури за промену језика тастатуре
Поред иконе на траци задатака, Windows 11 понуда пречице на тастатури за промену језика тастатуре без скидања руку са тастатуре. Посебно су корисни када стално мењате језике док куцате.
Најпознатија пречица у Windows 11 ес Windows + ПросторДржањем притиснутог тастера Windows Притиском на размакницу приказује се мали плутајући панел са свим инсталираним тастатурама, а можете прелазити између њих притиском на размакницу. То је брз и интуитиван начин за навигацију кроз листу језика за унос.
На многим рачунарима је доступна и традиционална пречица Alt + Shift за пребацивање између језика. Међутим, ова пречица има ману: она се креће кроз листу само секвенцијално , што отежава прелазак на одређени језик без обзира на то који је тренутно активан.
Неки корисници желе пречицу која директно активира језик А или језик Б, без обзира на то који се тренутно користи. Изворно, Windows не дозвољава доделу фиксна комбинација по језику Систему је лако приступити преко графичког интерфејса; ради тако што ротира методе уноса према конфигурисаном редоследу. За прецизнију контролу, били би неопходни алати или скрипте трећих страна које аутоматизују ове промене.
У сваком случају, оба приступа преко Windows + Простор попут употребе Алт + Схифт Довољни су за већину корисника којима је потребно само повремено да прелазе између две или три дистрибуције.
Конфигуришите подразумевани метод уноса
Ако користите више тастатура, вреди одлучити. који би требало да се покрене подразумевано приликом пријављивања или приликом отварања нових апликација. Windows 11 има посебан одељак за подешавање овог понашања путем напредне конфигурације тастатуре.
Да бисте приступили, унесите у траку за претрагу Windows Напредна подешавања тастатуре и унесите опцију која се појављује са тим именом. Такође јој можете приступити из Подешавања, тако што ћете отићи на Време и језик и коришћење веза до напредних опција тастатуре ако су доступне у вашој верзији.
У том прозору ћете пронаћи опцију „ Поништи подразумевани метод уноса “ . Проширивањем овог менија можете изабрати који распоред тастатуре треба користити као примарни распоред тастатуре система, без обзира на редослед језика у одељку Језик и регион.
Испод ћете видети поље за потврду „Дозволите ми да користим другачији метод уноса за сваки прозор апликације “. Ако изаберете ову опцију, сваки програм ће моћи да задржи свој језик тастатуре. На пример, можете имати прегледач на енглеском, а програм за обраду текста на шпанском, без аутоматске промене језика у једној апликацији која мења и остале.
Ово раздвајање прозора је веома практично када се истовремено ради са садржајем на различитим језицима . Међутим, може бити и збуњујуће ако се не сећате који је језик активан у сваком прозору, па је важно увек проверавати индикатор у траци задатака.
Прикажите или сакријте икону језика у траци задатака
Мали текст који се појављује поред сата у траци задатака, са скраћеницама попут ESP или ENG , одговара икони језика уноса . Ако је видљив, омогућава вам да мењате тастатуре са неколико кликова. Међутим, у неким случајевима нестаје и многи људи не знају како да га врате.
Да бисте га поново приказали, идите на Подешавања > Персонализација > Трака задатака . Одатле можете контролисати све што видите на траци задатака, укључујући област за обавештења, где се појављују системске иконе.
У подешавањима траке задатака пронађите одељак под називом Област обавештења и кликните на везу Укључи или искључи системске иконе . Отвориће се листа са свим иконама које се могу појавити у тој области: сат, мрежа, јачина звука, индикатор уноса итд.
Пронађите опцију Индикатор уноса и уверите се да је подешена на Укључено . Када то урадите, икона језика би требало поново да се појави на траци задатака и можете је користити за пребацивање између тастатура.
Ако се индикатор и даље не појављује након активирања, могуће је да је застарела језичка трака (онај који се користи у старијим верзијама Windows) и замењује модерну икону Windows 11. У том случају, мораћете да онемогућите ту класичну траку пратећи кораке у наставку.
Онемогућите стару језичку траку
На неким рачунарима, посебно онима који су надограђени са претходних верзија Windows, може остати активан језичка трака на радној површиникоја се појављује као плутајућа изнад радне површине уместо тренутне иконе на траци задатака. Када је ова застарела трака задатака омогућена, икона модерног језика је онемогућена.
Да бисте онемогућили ту стару траку са алаткама, идите на Подешавања > Време и језик и потражите опције тастатуре или куцања. У неким верзијама, овоме се приступа преко Подешавања > Уређаји > Куцање , посебно у застарелој документацији или на системима који одржавају претходне архитектуре.
Ако желите да идете брже, можете да укуцате у траку за претрагу Windows Напредна подешавања тастатуре и отворите тај одељак директно. То је исти прозор где смо претходно дефинисали подразумевани метод уноса.
У оквиру ових напредних подешавања, наћи ћете одељак посвећен методама уноса . Овде ћете пронаћи опцију „Користи језичку траку на радној површини када је доступна “. Да бисте икону језика на траци задатака поново учинили активном и видљивом, морате да опозовете избор у овој кућици.
Онемогућавањем старе језичке траке, систем се враћа на тренутно понашање. Windows 11, са индикатором уноса поред сата. На овај начин, поново можете управљати тастатурама из уобичајеног подручја траке задатака без ометања старог интерфејса.
Управљајте куцањем и другим опцијама тастатуре
Поред промене језика, Windows 11 укључује део Писање где су концентрисана друга подешавања везана за начин уноса текста у систем, посебно ако користите напредније функције као што су тастатура на додир или предвиђања.
Овај одељак се обично налази у Подешавањима > Време и језик > Куцање или на неким уређајима у Подешавањима > Уређаји > Куцање . Одавде можете подесити аутоматско исправљање, предлоге речи, опције рукописа и друге параметре који утичу на искуство куцања.
Једна ствар коју треба запамтити је да, ако ваш језик то подржава, можете притиснути [дугме] из било ког поља за унос текста. Windows + . (тачка) да отворите панел емоџији и други симболиОва функција је независна од језика тастатуре, иако се неки емоџији и симболи могу мало разликовати у зависности од језика и регионалних подешавања.
Ако приметите чудно понашање током куцања (неочекиване промене језика, чудне аутоматске корекције итд.), вреди прегледати и додате распореде тастатуре и ова подешавања куцања како бисте били сигурни да систем користи само оно што вам је заиста потребно.
Промените језик тастатуре у Windows 10 (кратки преглед)
Иако је овај водич усмерен на Windows 11, многа питања долазе од корисника који прошло је од тада Windows 10 Наилазе на мало другачију организацију менија. Општа логика је иста, али се називи неких одељака мало мењају.
En Windows 10. Начин додавања нове тастатуре укључује отварање Подешавања језика Из траке за претрагу идите на листу Преферирани језициизаберите жељени језик и унесите opcijeУнутар ових опција налази се дугме Додајте тастатуру, што вам омогућава да изаберете дистрибуцију која ће се користити.
Слично томе, да бисте подесили подразумевани метод уноса, постоји одељак Напредна подешавања тастатуретакође доступно из претраге WindowsУ њему можете изабрати подразумевану тастатуру у одељку Замени подразумевани метод уноса и омогућите или онемогућите опцију коришћења различитог метода уноса за сваки прозор апликације.
Ова референца је корисна ако радите са више тимова, а неки од њих још нису направили корак ка Windows 11. Идеје су исте, само се путеви до сваке од опција мало мењају.
Практични савети и решења за уобичајене проблеме
Приликом рада са више језика, прилично је уобичајено да се сусретнете са мањим проблемима, као што је незнање на ком језику куцате или случајна промена распореда тастатуре комбинацијом тастера. Постоји неколико трикова који вам могу уштедети време и избећи фрустрације.
Прво што треба да урадите јесте да стекнете навику да увек гледате индикатор језика поред времена . То је најбржи начин да се уверите да систем користи исправну тастатуру пре него што почнете да куцате лозинку, имејл или било који други важан текст.
Ако приметите да се језик мења „сам од себе“, проверите да ли имате неколико активних пречица, као што је Алт + Схифт o Windows + Простор А можда их случајно притискате док користите друге комбинације тастера. У Напредним подешавањима тастатуре можете да подесите подешавања за промену начина уноса како бисте смањили ове ненамерне промене.
Када је проблем у томе што жељена тастатура није нигде наведена, проверите да ли сте додали не само језик приказа већ и одређени распоред у оквиру Језичких опција . Ако се и даље не појављује, вероватно је у питању неуобичајен распоред који захтева одређени додатни пакет или чак софтвер од произвођача.
Коначно, ако изгубите икону језика у траци задатака или не можете лако да мењате распореде, означите и одељак „ Укључи или искључи системске иконе“ и подешавање „ Користи језичку траку на радној површини када је доступна“ . Кључ за враћање очекиваног понашања обично се налази између ова два подешавања.
Са свим овим опцијама конфигурисаним по вашем укусу, постаје веома једноставно. пребацивање између више језика тастатуре у Windows 11 У зависности од ваших потреба у било ком тренутку. Било да је реч о иконама, пречицама на тастатури или напредним подешавањима, систем вам пружа довољно флексибилности да писање на више језика претвори из главобоље у природни део вашег свакодневног живота.