- Windows 11 では、複数の言語とキーボード レイアウトをインストールし、タスクバーまたはショートカットを使用して切り替えることができます。
- 詳細なキーボード設定では、デフォルトの入力方法を定義し、アプリケーションごとに異なる言語を使用できるようになります。
- タスク バーの言語インジケーターは、タスク バーの設定と従来の言語バーから有効または無効にすることができます。
- 入力オプションと入力方法を確認すると、意図しない言語の変更やその他の入力の問題を回避するのに役立ちます。
En Windows 11、 言語とキーボードレイアウトを変更する 複数の言語で入力する場合、別のキーボードを購入した場合、あるいはシステムが気に入らない設定で固まっている場合など、遅かれ早かれ必要になるものです。最初は複雑に思えるかもしれませんが、実際にはシステムにはこれらの設定を管理するための便利な方法がいくつか用意されています。
このガイドでは、新しいキーボード言語のインストール方法、言語間の素早い切り替え方法、既定の言語として設定する方法、さらにはタスクバーから言語アイコンが消えてしまった場合の復元方法までを解説します。また、便利なキーボードショートカットやよくある問題への対処法も紹介するので、お好みの言語でスムーズに入力できるようになります。
新しいキーボード言語をインストールする Windows 11
別のディストリビューションを使用する前に、 設定から言語とキーボードをインストールします Windows 11このプロセスは、追加する言語ごとに 1 回だけ実行されます。
まず、システム設定パネルを開きます。 ホーム そして コンフィギュレーションまたはキーボードショートカットを押す Windows + Iをクリックすると、設定ウィンドウに直接移動します。
設定画面で、 「時刻と言語」セクションに移動します。サイドバーには、言語、日付、地域に関するいくつかのオプションが表示されます。ここで必要なのは「言語と地域」で、インストールされている言語オプションとその入力方法が表示されます。
「優先言語」セクションには、システムに既にインストールされている言語の一覧が表示されます。新しい言語を追加するには、「言語の追加」ボタンをクリックします。検索ボックスが開くので、そこに言語名（例：スペイン語、英語、フランス語、ドイツ語など）を入力し、特定のバリアント（スペイン、メキシコ、アメリカ合衆国、イギリスなど）を選択します。
言語を選択すると、音声認識、手書き入力サポート、表示機能など、アシスタントがいくつかの追加オプションを表示します。通常は、基本言語と表示言語のオプションを選択したままにしておくだけで十分ですが、頻繁に使用する予定がある場合は、必要なものをすべて選択して「次へ」をクリックしてください。
次の画面で、 インストール のために Windows 対応するパッケージをダウンロードし、 関連するキーボードレイアウトプロセスが完了すると、その言語が優先言語のリストに表示され、その言語用のキーボードを設定したり追加したりできるようになります。
キーボードレイアウトの追加と管理 Windows 11
言語をインストールしたからといって、必ずしも使いたいキーボードレイアウトがすべて使えるようになるわけではありません。例えば、言語をスペイン語に設定していても、スペイン語とラテンアメリカの両方のキーボードレイアウトが必要だったり、国際英語のキーボードレイアウトを追加したい場合もあるでしょう。
これらすべてを管理するには、[設定] > [時刻と言語] > [言語と地域]に戻ります。[優先言語] セクションには、各言語の右側にプラス(3 つの点) アイコンが表示されます。別のキーボードを追加したい言語の横にあるそのアイコンをクリックし、 [言語オプション]を選択します。
新しい画面には、その言語用にインストールされているキーボード専用のセクションが表示されます。ここで現在アクティブなキーボードレイアウトを確認でき、別のレイアウトを追加する場合は、「キーボードを追加」ボタンをクリックする必要があります。すると、その言語に対応したすべてのキーボードレイアウトの一覧が表示されます。
リストをスクロールして、興味のあるデザインを選択します（例： スペイン語, スペイン語-ISO, 英語（米国）, 国際キーボードなど）。選択するとすぐに、 Windows 追加されると、タスクバーまたはキーボード ショートカットを使用して切り替えることができるようになります。
場合によっては、探しているキーボードがリストに表示されないことがあります。その場合は、通常、 追加の言語パックをインストールする または明確な地域変異。 Windows そのレイアウトが提供されていない場合は、製造元は該当するキーボードまたは言語のサプライヤーに問い合わせることをお勧めします。
タスクバーからキーボードの言語を変更する
複数のキーボードをインストールしたら、 Windows 11はあなたを可能にします タスクバーから素早く切り替えるこれは、特定の時点でどの言語で書いているかを知るための最も視覚的な方法です。
画面右下、日付と時刻の横に、ESP、ENGなどの略語が表示されます。この小さな文字は入力言語を示すもので、現在使用されているキーボードを表しています。この略語を左クリックすると、利用可能なすべてのキーボードが表示されるメニューが開きます。
別のキーボードレイアウトに切り替えるには、使用したいレイアウトをクリックするだけです。変更は即座に反映され、詳細設定で別途設定していない限り、それ以降すべてのアプリケーションでそのキーボード言語が使用されます。
この手順は必要に応じて何度でも繰り返すことができます。元のレイアウトに戻したい場合は、メニューに戻って以前使用していたキーボードを選択してください。
メニューが表示されない場合、またはキーボードレイアウトが1つしか表示されない場合は、おそらく設定されているレイアウトが1つだけです。その場合は、前の手順を確認して、少なくとも2つ目のキーボードレイアウトを追加し、それらを切り替えられるようにする必要があります。
キーボード言語を変更するためのキーボードショートカット
タスクバーアイコンに加えて、 Windows 11件のオファー キーボード言語を変更するためのキーボードショートカット キーボードから手を離すことなく操作できます。特に、入力中に頻繁に言語を切り替える必要がある場合に便利です。
最もよく知られているショートカットは Windows 11です Windows +スペースキーを押し続けると Windows スペースバーを押すと、インストールされているすべてのキーボードを含む小さなフローティングパネルが表示され、スペースキーを押すことでキーボードを切り替えることができます。入力言語リストを素早く直感的に操作できます。
多くのコンピューターでは、言語を切り替えるための従来のショートカットキーであるAlt + Shiftも利用できます。しかし、このショートカットキーには欠点があります。リストを順番にしか切り替えられないため、現在アクティブな言語に関係なく、常に特定の言語に切り替えたい場合は使いづらいのです。
一部のユーザーは、現在どちらの言語が使用されているかに関係なく、言語Aまたは言語Bを直接起動するショートカットを求めています。 Windows 割り当てを許可しない 言語ごとに固定の組み合わせ このシステムはグラフィカルインターフェースから簡単にアクセスでき、設定された順序に従って入力メソッドを順番に切り替えることで動作します。より細かい制御を行うには、これらの変更を自動化するサードパーティ製のツールやスクリプトが必要になります。
いずれにせよ、どちらも Windows +スペース の使用のように Alt+Shift 2 つまたは 3 つのディストリビューションを時々切り替えるだけのほとんどのユーザーにとっては、これで十分です。
デフォルトの入力方法を設定する
複数のキーボードを使用する場合は、決定する価値があります。 ログイン時にデフォルトで起動するもの または新しいアプリケーションを開くとき。 Windows 11 には、高度なキーボード構成を通じてこの動作を設定するための特定のセクションがあります。
アクセスするには、検索バーに Windows 高度なキーボード設定 表示された名前のオプションを入力します。設定からアクセスすることもできます。 ホラエイディオーマ お使いのバージョンで高度なキーボード オプションが利用可能な場合は、そのリンクを使用します。
そのウィンドウ内に、「既定の入力方法を上書きする」オプションがあります。このメニューを展開すると、「言語と地域」セクションで言語の順序に関係なく、システムのプライマリキーボードレイアウトとして使用するキーボードレイアウトを選択できます。
下に「アプリケーションウィンドウごとに異なる入力方法を使用する」というチェックボックスがあります。このオプションを選択すると、各プログラムが独自のキーボード言語を維持できるようになります。たとえば、ブラウザは英語、ワープロソフトはスペイン語に設定しても、いずれかのアプリケーションの言語を変更しても、他のアプリケーションの言語が自動的に変更されることはありません。
このウィンドウ分離は、異なる言語のコンテンツを同時に扱う際に非常に便利です。しかし、各ウィンドウでどの言語がアクティブになっているかを覚えていないと混乱を招く可能性もあるため、タスクバーのインジケーターを常に確認することが重要です。
タスクバーの言語アイコンを表示または非表示にする
タスクバーの時計の横に表示される、ESPやENGなどの略語が付いた小さなテキストは、入力言語アイコンに対応しています。このアイコンが表示されていれば、数回クリックするだけでキーボードを切り替えることができます。しかし、場合によってはこのアイコンが消えてしまい、多くの人がその表示方法を知りません。
再度表示するには、「設定」＞「個人用設定」＞「タスクバー」に移動してください。ここから、システムアイコンが表示される通知領域を含め、タスクバーに表示されるすべての項目を制御できます。
タスクバーの設定画面で、 「通知領域」という項目を探し、「システムアイコンのオン/オフを切り替える」リンクをクリックします。すると、その領域に表示できるすべてのアイコン（時計、ネットワーク、音量、入力インジケーターなど）の一覧が表示されます。
入力インジケーターのオプションを探し、オンになっていることを確認してください。そうすると、タスクバーに言語アイコンが再び表示され、それを使ってキーボードを切り替えることができるようになります。
インジケーターがアクティブ化されても表示されない場合は、 レガシー言語バー （古いバージョンで使用されていたもの Windows）の現代の象徴に取って代わっています Windows 11. その場合は、以下の手順に従ってクラシック バーを無効にする必要があります。
従来の言語バーを無効にする
一部のコンピュータ、特に以前のバージョンからアップグレードしたコンピュータでは、 Windows、アクティブなまま維持できる デスクトップ言語バー現在のタスクバーアイコンの代わりに、デスクトップ上にフローティング表示されます。このレガシータスクバーを有効にすると、最新言語アイコンは無効になります。
古いツールバーを無効にするには、「設定」>「時刻と言語」に移動し、キーボードまたは入力オプションを探してください。一部のバージョンでは、 「設定」>「デバイス」>「入力」からアクセスできます。特に、古いドキュメントや、以前のアーキテクチャを維持しているシステムでは、この設定が該当します。
もっと早く行きたい場合は、検索バーに入力してください。 Windows 高度なキーボード設定 そのセクションを直接開きます。これは、先ほどデフォルトの入力方法を定義したのと同じウィンドウです。
詳細設定の中に、入力方法に関するセクションがあります。そこに「利用可能な場合はデスクトップ言語バーを使用する」というオプションがあります。タスクバーの言語アイコンを再び有効にして表示するには、このチェックボックスをオフにする必要があります。
従来の言語バーを無効にすると、システムは現在の動作に戻ります。 Windows 11では、時計の横に入力インジケーターが表示されます。これにより、以前のインターフェースの影響を受けずに、通常のタスクバー領域からキーボードを再び操作できるようになります。
入力やその他のキーボードオプションを管理する
言語の変更に加えて、 Windows 11には以下のセクションが含まれています 書き込み 特にタッチ キーボードや予測などのより高度な機能を使用する場合、システムにテキストを入力する方法に関連するその他の設定がここに集中しています。
このセクションは通常、[設定] > [時刻と言語] > [入力]にあります。一部のデバイスでは、[設定] > [デバイス] > [入力]にあります。ここから、自動修正、単語の候補、手書き入力オプションなど、入力体験に影響を与えるさまざまなパラメーターを調整できます。
覚えておくべき点の 1 つは、言語がサポートしている場合は、どのテキスト入力フィールドからでも [button] を押すことができるということです。 Windows + . (ピリオド) パネルを開く 絵文字やその他の記号この機能はキーボードの言語に依存しませんが、一部の絵文字や記号は言語や地域の設定によって若干異なる場合があります。
入力中に奇妙な動作（予期しない言語の変更、不自然な自動修正など）に気づいた場合は、追加されたキーボードレイアウトとこれらの入力設定の両方を見直して、システムが実際に必要なものだけを使用していることを確認することをお勧めします。
キーボード言語を変更する Windows 10（クイックリファレンス）
このガイドは Windows 11、多くの質問はユーザーから寄せられています それ以来 Windows 10 メニュー構成が若干異なります。基本的なロジックは同じですが、一部のセクションの名前が若干異なります。
En Windows 10. 新しいキーボードを追加するには、 言語設定 検索バーから、 優先言語ご希望の言語を選択して入力してください オプションこれらのオプションにはボタンがあります キーボードを追加する、使用するディストリビューションを選択できます。
同様に、デフォルトの入力方法を設定するには、 高度なキーボード設定検索からもアクセス可能 Windowsその中で、デフォルトのキーボードを選択することができます。 デフォルトの入力方法のオーバーライド アプリケーション ウィンドウごとに異なる入力方法を使用するオプションを有効または無効にします。
このリファレンスは、複数のチームで作業していて、そのうちのいくつかがまだ移行していない場合に便利です。 Windows 11. 考え方は同じですが、各オプションに到達するためのパスがわずかに異なります。
よくある問題に対する実用的なヒントと解決策
複数の言語を扱う場合、どの言語で入力しているのか分からなくなったり、キーの組み合わせで誤ってキーボードレイアウトを変更してしまったりといった、ちょっとした不便さに遭遇することはよくあります。しかし、時間とストレスを軽減できる便利なテクニックがいくつかあります。
まず最初にすべきことは、時刻の横にある言語表示を常に確認する習慣をつけることです。これは、パスワード、メール、その他の重要なテキストを入力する前に、システムが正しいキーボードを使用していることを確認する最も手っ取り早い方法です。
言語が「勝手に」変わることに気づいたら、次のようなショートカットがいくつか有効になっていないか確認してください。 Alt+Shift o Windows +スペース また、他のキーの組み合わせを使用しているときに、誤ってこれらのキーを押してしまっている可能性もあります。キーボードの詳細設定で、入力方法の切り替え設定を調整することで、こうした意図しない変更を減らすことができます。
目的のキーボードがどこにも表示されない場合は、言語オプションで表示言語だけでなく、特定のレイアウトも追加されていることを確認してください。それでも表示されない場合は、おそらく特殊なレイアウトであり、メーカーから提供される特定の追加パッケージまたはソフトウェアが必要となる可能性があります。
最後に、タスクバーの言語アイコンが消えてしまったり、レイアウトを簡単に切り替えられなくなった場合は、「システムアイコンのオン/オフを切り替える」セクションと「利用可能な場合はデスクトップ言語バーを使用する」設定の両方を確認してください。通常、正常な動作を取り戻すための鍵は、これら2つの設定の間にあります。
これらすべてのオプションを好みに合わせて構成すると、非常に簡単になります。 複数のキーボード言語間の移動 Windows 11 いつでも、そしてあらゆるニーズに合わせて。アイコン、キーボードショートカット、あるいは高度な設定など、このシステムは柔軟性に富んでおり、多言語での入力を頭痛の種から日常生活の自然な一部へと変えます。
