Cara mengubah bahasa keyboard di Windows 11 langkah demi langkah

Pembaharuan Terakhir: 16 Februari dari 2026
penulis: Isaac
  • Windows 11 memungkinkan Anda untuk menginstal beberapa bahasa dan tata letak keyboard serta beralih di antara keduanya dari taskbar atau menggunakan pintasan.
  • Pengaturan keyboard tingkat lanjut menentukan metode input default dan memungkinkan Anda menggunakan bahasa yang berbeda untuk setiap aplikasi.
  • Indikator bahasa di taskbar dapat diaktifkan atau dinonaktifkan dari pengaturan taskbar dan bilah bahasa lama.
  • Meninjau opsi penulisan dan metode input membantu menghindari perubahan bahasa yang tidak disengaja dan masalah pengetikan lainnya.

Pengaturan bahasa keyboard di Windows 11

En Windows 11, ubah bahasa dan tata letak keyboard Ini adalah sesuatu yang akan Anda butuhkan cepat atau lambat, baik Anda menulis dalam beberapa bahasa, telah membeli keyboard yang berbeda, atau sistem telah menggunakan konfigurasi yang tidak Anda sukai. Meskipun pada awalnya mungkin tampak rumit, sistem sebenarnya menawarkan beberapa cara mudah untuk mengelola pengaturan ini.

Sepanjang panduan ini Anda akan melihat Cara memasang bahasa keyboard baru, cara beralih antar bahasa dengan cepat, dan cara mengatur salah satu bahasa sebagai bahasa default. dan bahkan cara mengembalikan ikon bahasa saat menghilang dari taskbar. Kita juga akan membahas pintasan keyboard yang berguna dan beberapa masalah umum, sehingga Anda dapat mengetik dalam bahasa apa pun yang Anda inginkan tanpa merasa frustrasi.

Instal bahasa keyboard baru di Windows 11

Sebelum Anda dapat menggunakan distribusi lain, hal ini sangat penting. Instal bahasa dan papan ketik dari pengaturan. Windows 11Proses ini hanya dilakukan sekali untuk setiap bahasa yang ingin Anda tambahkan.

Untuk memulai, buka panel pengaturan sistem. Anda dapat melakukannya dengan mengklik inisiasi dan kemudian konfigurasiatau dengan menekan pintasan keyboard Windows + Saya, yang akan membawa Anda langsung ke jendela pengaturan.

Di dalam Pengaturan, masuk ke bagian Waktu dan bahasaDi sidebar Anda akan melihat beberapa opsi terkait bahasa, tanggal, dan wilayah; yang kita minati adalah Bahasa dan wilayah, di mana opsi bahasa yang terpasang dan metode inputnya terkonsentrasi.

Di bagian Bahasa yang disukai Daftar bahasa yang sudah tersedia di sistem Anda akan ditampilkan. Untuk menambahkan bahasa baru, klik tombolnya. Tambahkan bahasaSebuah kotak akan terbuka dengan kotak pencarian tempat Anda dapat mengetikkan nama bahasa (misalnya, Spanyol, Inggris, Prancis, Jerman, dll.) dan memilih varian spesifik (Spanyol, Meksiko, Amerika Serikat, Inggris Raya, dll.).

Setelah Anda memilih bahasa, asisten akan menampilkan beberapa opsi tambahan, seperti mengaktifkan pengenalan suara, pengenalan tulisan tangan, atau fitur layar. Biasanya, cukup dengan membiarkan opsi yang dipilih sudah cukup. fitur bahasa dasar dan bahasa tampilanNamun, jika Anda akan menggunakannya secara intensif, Anda dapat memilih semua yang menarik minat Anda dan terus mengklik berikut.

Di layar berikutnya, ketuk Memasang untuk Windows Unduh paket yang sesuai dan tambahkan juga tata letak keyboard terkaitSetelah proses selesai, bahasa tersebut akan muncul dalam daftar bahasa pilihan dan Anda dapat mengkonfigurasi atau menambahkan lebih banyak papan ketik untuk bahasa tersebut.

Tambahkan bahasa dan papan ketik di Windows 11

Tambahkan dan kelola tata letak keyboard di Windows 11

Menginstal suatu bahasa tidak selalu berarti Anda sudah memilikinya. semua tata letak keyboard yang ingin Anda gunakanSebagai contoh, Anda mungkin menggunakan bahasa Spanyol, tetapi membutuhkan papan ketik Spanyol dan Amerika Latin, atau ingin menambahkan papan ketik bahasa Inggris internasional.

Untuk mengendalikan semua ini, kembali ke Pengaturan > Waktu & bahasa > Bahasa & wilayahDi bagian Bahasa Pilihan, Anda akan melihat setiap bahasa yang tercantum dengan ikon. lebih (tiga titik) di sebelah kanan. Klik ikon di sebelah bahasa yang ingin Anda tambahkan papan ketiknya dan pilih Pilihan bahasa.

Layar baru ini akan menampilkan bagian yang dikhususkan untuk... keyboard terpasang untuk bahasa tersebut. Di sini Anda dapat melihat distribusi mana yang aktif, dan jika Anda ingin menambahkan yang lain, Anda harus mengklik tombolnya. Tambahkan papan ketikDaftar akan ditampilkan yang memperlihatkan semua distribusi yang kompatibel dengan bahasa tersebut.

Gulir daftar dan pilih desain yang menarik minat Anda (misalnya, Español, Spanyol - ISO, Inggris (Amerika Serikat), Papan ketik internasionaldll.). Begitu Anda memilihnya, Windows Fitur ini akan ditambahkan dan kemudian tersedia untuk beralih di antara keduanya dari taskbar atau menggunakan pintasan keyboard.

Dalam beberapa kasus, keyboard yang Anda cari mungkin tidak muncul dalam daftar. Dalam situasi tersebut, Anda biasanya perlu instal paket bahasa tambahan atau varian regional yang berbeda. Hanya jika Windows Jika tata letak tersebut tidak ditawarkan, produsen menyarankan untuk menghubungi pemasok keyboard atau bahasa yang bersangkutan.

Ubah bahasa keyboard dari taskbar.

Setelah Anda memasang beberapa keyboard, Windows 11 memungkinkan Anda beralih di antara keduanya dengan cepat dari taskbarIni adalah cara paling visual untuk mengetahui bahasa apa yang Anda gunakan saat menulis.

Di pojok kanan bawah, di samping tanggal dan waktu, Anda akan melihat singkatan seperti ESP, ENG atau yang serupa. Teks singkat itu adalah indikator bahasa masukandan mencerminkan papan ketik yang sedang aktif. Mengklik kiri pada singkatan tersebut akan membuka menu dengan semua papan ketik yang tersedia.

Untuk beralih ke yang lain, cukup Klik pada tata letak yang ingin Anda gunakan.Perubahan ini berlaku seketika: mulai saat itu, semua aplikasi akan menggunakan bahasa keyboard tersebut kecuali Anda telah mengkonfigurasikan sebaliknya di opsi lanjutan.

Anda dapat mengulangi proses yang sama sebanyak yang diperlukan. Jika sewaktu-waktu Anda ingin kembali ke tata letak semula, cukup kembali ke menu dan pilih keyboard yang Anda gunakan sebelumnya.

Jika Anda tidak melihat menu apa pun atau hanya melihat papan ketik, kemungkinan Anda hanya memiliki distribusi yang dikonfigurasiDalam hal ini, Anda perlu meninjau kembali langkah-langkah sebelumnya untuk menambahkan setidaknya keyboard kedua yang memungkinkan Anda beralih di antara keduanya.

Ubah bahasa keyboard dari taskbar.

Pintasan keyboard untuk mengubah bahasa keyboard

Selain ikon taskbar, Windows 11 penawaran pintasan keyboard untuk mengubah bahasa keyboard tanpa perlu melepaskan tangan dari keyboard. Fitur ini sangat berguna terutama saat Anda terus-menerus berganti bahasa sambil mengetik.

Jalan pintas yang paling terkenal adalah Windows 11 adalah Windows + RuangDengan menekan tombol terus menerus Windows Menekan tombol spasi akan menampilkan panel kecil mengambang yang berisi semua keyboard yang terpasang, dan Anda dapat beralih di antara keyboard tersebut dengan menekan spasi. Ini adalah cara cepat dan intuitif untuk menavigasi daftar bahasa input.

Sistem tradisional juga aktif di banyak perangkat. Alt + Shift untuk beralih dari satu bahasa ke bahasa lain. Namun, jalan pintas ini memiliki kelemahan: cukup gulir daftar secara berurutanOleh karena itu, akan menjadi sulit jika Anda selalu ingin menggunakan bahasa tertentu tanpa memperhatikan bahasa mana yang aktif saat itu.

Beberapa pengguna menginginkan pintasan yang langsung mengaktifkan bahasa A atau bahasa B, terlepas dari bahasa mana yang sedang digunakan. Secara bawaan, Windows tidak mengizinkan penugasan kombinasi tetap per bahasa Sistem ini mudah diakses melalui antarmuka grafis; sistem ini bekerja dengan memutar metode input sesuai dengan urutan yang dikonfigurasi. Untuk kontrol yang lebih presisi, diperlukan alat atau skrip pihak ketiga yang mengotomatiskan perubahan ini.

Bagaimanapun juga, akses melalui Windows + Ruang seperti penggunaan Alt + Shift Hal ini sudah cukup bagi sebagian besar pengguna yang hanya perlu beralih antara dua atau tiga distribusi sesekali.

Konfigurasikan metode input default

Jika Anda menggunakan beberapa keyboard, ada baiknya untuk mempertimbangkan hal ini. yang mana yang harus dijalankan secara default saat masuk atau saat membuka aplikasi baru. Windows Versi 11 memiliki bagian khusus untuk mengatur perilaku ini melalui konfigurasi keyboard tingkat lanjut.

Untuk mengaksesnya, ketik di bilah pencarian Windows Pengaturan keyboard lanjutan lalu masuk ke opsi yang muncul dengan nama tersebut. Anda juga dapat mengaksesnya dari Pengaturan, dengan masuk ke Waktu dan bahasa dan menggunakan tautan ke opsi keyboard lanjutan jika tersedia di versi Anda.

Di dalam jendela itu Anda akan menemukan bagian tersebut. Mengganti metode input defaultDengan memperluas menu, Anda dapat memilih tata letak keyboard mana yang harus digunakan sebagai tata letak utama untuk sistem, terlepas dari urutan bahasa di bagian Bahasa dan Wilayah.

Di bawah ini Anda akan melihat kotak dengan teks Izinkan saya menggunakan metode input yang berbeda untuk setiap jendela aplikasi.Jika Anda memilih opsi ini, setiap program akan dapat mempertahankan bahasa keyboard-nya sendiri. Misalnya, Anda dapat menggunakan browser dalam bahasa Inggris dan pengolah kata dalam bahasa Spanyol, tanpa mengubah bahasa di satu aplikasi secara otomatis mengubah bahasa di aplikasi lainnya.

Pemisahan jendela ini sangat praktis saat bekerja dengan konten dalam berbagai bahasa secara bersamaanNamun, hal ini juga dapat menyebabkan kebingungan jika Anda tidak ingat bahasa mana yang aktif di setiap tempat, jadi penting untuk selalu memeriksa indikator di taskbar.

Tampilkan atau sembunyikan ikon bahasa di bilah tugas.

Teks kecil yang muncul di sebelah jam pada taskbar, dengan singkatan seperti Bahasa Spanyol atau Inggris, sesuai dengan ikon bahasa masukanJika terlihat, Anda dapat beralih antar keyboard hanya dengan beberapa klik. Namun, dalam beberapa kasus, tombol tersebut menghilang, dan banyak orang tidak tahu cara mengembalikannya.

Untuk menampilkannya kembali, buka Pengaturan > Personalisasi > Bilah TugasDari sini Anda mengontrol semua yang Anda lihat di bilah tersebut, termasuk area notifikasi, tempat ikon sistem muncul.

Di dalam pengaturan taskbar, cari bagian yang bernama Area pemberitahuan dan klik tautannya Mengaktifkan atau menonaktifkan ikon sistemSebuah daftar akan terbuka yang menampilkan semua ikon yang dapat muncul di area tersebut: jam, jaringan, volume, indikator input, dll.

Temukan opsinya Indikator masukan dan pastikan sudah diatur ke AktifSetelah Anda melakukan itu, ikon bahasa akan muncul kembali di taskbar dan Anda dapat menggunakannya untuk beralih di antara keyboard Anda.

Jika indikator masih tidak muncul setelah diaktifkan, ada kemungkinan bahwa bilah bahasa lama (yang digunakan pada versi lama dari Windows) dan menggantikan ikon modern dari Windows 11. Dalam hal ini, Anda perlu menonaktifkan bilah klasik tersebut dengan mengikuti langkah-langkah di bawah ini.

Nonaktifkan bilah bahasa lama.

Pada beberapa komputer, terutama yang telah diupgrade dari versi sebelumnya Windows, itu bisa tetap aktif bilah bahasa desktopyang muncul mengambang di atas desktop sebagai pengganti ikon taskbar saat ini. Saat taskbar lama ini diaktifkan, ikon bahasa modern dinonaktifkan.

Untuk menonaktifkan toolbar lama tersebut, buka Pengaturan > Waktu dan bahasa dan cari opsi keyboard atau pengetikan. Pada edisi tertentu, ini diakses melalui Pengaturan > Perangkat > Penulisankhususnya dalam dokumentasi lama atau dalam sistem yang mempertahankan struktur sebelumnya.

Jika Anda ingin lebih cepat, Anda dapat mengetik di bilah pencarian Windows Pengaturan keyboard lanjutan dan buka bagian itu secara langsung. Itu adalah jendela yang sama tempat kita sebelumnya mendefinisikan metode input default.

Dalam konfigurasi tingkat lanjut ini, Anda akan melihat bagian yang dikhususkan untuk... metode inputOpsi tersebut muncul di sini. Gunakan bilah bahasa desktop jika tersediaUntuk mengaktifkan dan menampilkan kembali ikon bahasa di taskbar, Anda harus hapus centang pada kotak itu.

Dengan menonaktifkan bilah bahasa lama, sistem akan kembali ke perilaku saat ini. Windows 11, dengan indikator input di sebelah jam. Dengan cara ini, Anda dapat mengelola keyboard lagi dari area taskbar biasa tanpa gangguan dari antarmuka lama.

Kelola pengetikan dan opsi keyboard lainnya.

Selain mengubah bahasa, Windows 11 mencakup bagian dari Menulis di mana pengaturan lain yang terkait dengan cara Anda memasukkan teks ke dalam sistem terkonsentrasi, terutama jika Anda menggunakan fitur yang lebih canggih seperti keyboard sentuh atau prediksi.

Bagian ini biasanya ditemukan di Pengaturan > Waktu & bahasa > Mengetik atau di beberapa peralatan di Pengaturan > Perangkat > PenulisanDari sini Anda dapat menyesuaikan koreksi otomatis, saran kata, opsi tulisan tangan, dan parameter lain yang memengaruhi pengalaman mengetik.

Satu hal yang perlu diingat adalah, jika bahasa Anda mendukungnya, Anda dapat menekan [tombol] dari bidang input teks mana pun. Windows + . (titik) untuk membuka panel emoji dan simbol lainnyaFitur ini tidak bergantung pada bahasa keyboard, meskipun beberapa emoji dan simbol mungkin sedikit berbeda tergantung pada bahasa dan pengaturan regional.

Jika Anda mendapati perilaku aneh saat mengetik (pergantian bahasa yang tidak terduga, koreksi otomatis yang ganjil, dll.), ada baiknya meninjau kembali kedua hal berikut ini: tata letak keyboard ditambahkan seperti pengaturan penulisan ini untuk memastikan bahwa sistem hanya menggunakan apa yang benar-benar Anda butuhkan.

Ubah bahasa keyboard di Windows 10 (referensi cepat)

Meskipun panduan ini berfokus pada Windows 11. Banyak pertanyaan berasal dari pengguna yang... telah berlalu sejak Windows 10 Mereka menemukan susunan menu yang sedikit berbeda. Logika umumnya sama, tetapi nama beberapa bagian sedikit berubah.

En Windows 10. Cara menambahkan keyboard baru melibatkan membuka Pengaturan bahasa Dari bilah pencarian, buka daftar Bahasa yang disukaiPilih bahasa yang Anda inginkan dan masukkan PilihanDi antara pilihan-pilihan ini terdapat tombolnya. Tambahkan papan ketik, yang memungkinkan Anda untuk memilih distribusi yang akan digunakan.

Demikian pula, untuk mengatur metode input default, ada bagian tersebut. Pengaturan keyboard lanjutanjuga dapat diakses dari pencarian WindowsDi dalamnya, Anda dapat memilih papan ketik default di bagian tersebut. Mengganti metode input default dan mengaktifkan atau menonaktifkan opsi untuk menggunakan metode input yang berbeda untuk setiap jendela aplikasi.

Referensi ini berguna jika Anda bekerja dengan lebih dari satu tim dan beberapa di antaranya belum beralih ke Windows 11. Idenya sama, hanya jalur untuk mencapai setiap pilihan yang sedikit berbeda.

Tips praktis dan solusi untuk masalah umum

Saat bekerja dengan banyak bahasa, cukup umum terjadi gangguan kecil, seperti: tidak mengetahui bahasa apa yang Anda gunakan untuk menulis Atau kombinasi tombol tertentu dapat mengubah tata letak tanpa Anda sadari. Ada beberapa trik yang dapat menghemat waktu dan mengurangi rasa frustrasi Anda.

Hal pertama adalah membiasakan diri untuk selalu melihat ke arah indikator bahasa di samping waktuIni adalah cara tercepat untuk memastikan sistem menggunakan keyboard yang benar sebelum Anda mulai mengetik kata sandi, email, atau teks penting lainnya.

Jika Anda melihat bahasa berubah "dengan sendirinya," periksa apakah Anda mengaktifkan beberapa pintasan, seperti Alt + Shift o Windows + Ruang Dan mungkin Anda secara tidak sengaja menekan tombol tersebut saat menggunakan kombinasi tombol lain. Di Pengaturan Keyboard Tingkat Lanjut, Anda dapat menyesuaikan preferensi peralihan metode input untuk mengurangi perubahan yang tidak disengaja ini.

Jika masalahnya adalah keyboard yang Anda inginkan tidak muncul di mana pun, periksa apakah Anda telah menambahkan tidak hanya bahasa tampilantetapi juga distribusi spesifik di dalam Pilihan bahasaJika masih tidak muncul, kemungkinan itu adalah desain yang tidak biasa yang memerlukan paket tambahan khusus atau bahkan perangkat lunak dari produsen.

Terakhir, jika Anda kehilangan ikon bahasa di taskbar atau tidak dapat dengan mudah beralih tata letak, periksa bagian tentang Mengaktifkan atau menonaktifkan ikon sistem seperti kotak Gunakan bilah bahasa desktop jika tersediaKunci untuk mengembalikan perilaku yang diharapkan seringkali terletak di antara kedua penyesuaian ini.

Dengan semua opsi yang dikonfigurasi sesuai keinginan Anda, semuanya menjadi sangat mudah. berpindah antara beberapa bahasa keyboard di Windows 11 Tergantung pada kebutuhan Anda pada waktu tertentu. Baik melalui ikon, pintasan keyboard, atau pengaturan lanjutan, sistem ini memberi Anda fleksibilitas yang cukup untuk menjadikan penulisan dalam berbagai bahasa berubah dari hal yang merepotkan menjadi bagian alami dari kehidupan sehari-hari Anda.

Cara menghapus bilah bahasa di Windows 11
Artikel terkait:
Cara menghapus pemilih bahasa dari taskbar di Windows 11