- Windows A 11-es verzió lehetővé teszi több nyelv és billentyűzetkiosztás telepítését, valamint a tálcáról vagy parancsikonok használatával történő váltást.
- A speciális billentyűzetbeállítások határozzák meg az alapértelmezett beviteli módot, és lehetővé teszik, hogy alkalmazásonként más nyelvet használjon.
- A tálcán található nyelvjelző engedélyezhető vagy letiltható a tálca beállításaiban és a korábbi nyelvi eszköztáron.
- Az írási lehetőségek és a beviteli módok áttekintése segít elkerülni a véletlen nyelvi változtatásokat és más gépelési problémákat.
En Windows 11, módosítsa a nyelvet és a billentyűzetkiosztást Előbb-utóbb szükséged lesz rá, akár több nyelven írsz, akár más billentyűzetet vettél, akár a rendszer egy olyan konfigurációnál ragadt, ami nem tetszik. Bár elsőre bonyolultnak tűnhet, a rendszer valójában számos kényelmes módot kínál ezeknek a beállításoknak a kezelésére.
Ebben az útmutatóban megtudhatja, hogyan telepíthet új billentyűzetnyelveket, hogyan válthat gyorsan közöttük, hogyan állíthat be egyet alapértelmezettként , és azt is, hogyan állíthatja vissza a nyelv ikonját, ha az eltűnik a tálcáról. Hasznos billentyűparancsokat és néhány gyakori problémát is ismertetünk, így gond nélkül gépelhet a kívánt nyelven.
Új billentyűzetnyelv telepítése Windows 11
Mielőtt egy másik disztribúciót használna, elengedhetetlen Telepítse a nyelvet és a billentyűzetet a beállításokból Windows 11Ez a folyamat csak egyszer történik meg minden egyes hozzáadni kívánt nyelvhez.
Kezdéshez nyissa meg a rendszerbeállítások panelt. Ezt a következőre kattintva teheti meg: kezdeményezés majd be konfigurációvagy a billentyűparancs megnyomásával Windows + I, ami közvetlenül a beállítások ablakába visz.
A Beállításokon belül lépjen az Idő és nyelv részre. Az oldalsávon számos, a nyelvhez, dátumhoz és régióhoz kapcsolódó beállítást láthat; minket a Nyelv és régió érdekel , ahol a telepített nyelvi beállítások és a hozzájuk tartozó beviteli módok találhatók.
Az Előnyben részesített nyelvek részben láthatja a rendszerén már elérhető nyelvek listáját. Új nyelv hozzáadásához kattintson a Nyelv hozzáadása gombra . Megnyílik egy keresőmező, ahová beírhatja a nyelv nevét (például spanyol, angol, francia, német stb.), és kiválaszthatja a kívánt változatot (Spanyolország, Mexikó, Egyesült Államok, Egyesült Királyság stb.).
Miután kiválasztotta a nyelvet, az asszisztens további lehetőségeket jelenít meg, például a hangfelismerés engedélyezését, a kézírás-támogatást és a megjelenítési funkciókat. Általában elegendő az alapnyelvet és a megjelenítési nyelvet kiválasztva hagyni , de ha széles körben tervezi használni, kiválaszthatja a kívánt elemeket, majd a Tovább gombra kattinthat.
A következő képernyőn koppintson a Telepítse a Windows Töltsd le a megfelelő csomagot, és add hozzá a társított billentyűzetkiosztásAmikor a folyamat befejeződött, az adott nyelv megjelenik az előnyben részesített nyelvek listájában, és további billentyűzeteket konfigurálhat vagy adhat hozzá.
Billentyűzetkiosztások hozzáadása és kezelése itt: Windows 11
Egy nyelv telepítése nem mindig jelenti azt, hogy minden kívánt billentyűzetkiosztás a rendelkezésedre áll . Előfordulhat például, hogy a spanyol a nyelved, de szükséged van mind a spanyol, mind a latin-amerikai billentyűzetkiosztásra, vagy nemzetközi angol billentyűzetkiosztást szeretnél hozzáadni.
Mindezek kezeléséhez térjen vissza a Beállítások > Idő és nyelv > Nyelv és régió menüpontra. Az Előnyben részesített nyelvek részben minden nyelv mellett egy pluszjel (három pont) ikon jelenik meg a jobb oldalon. Kattintson az ikonra a nyelv mellett, amelyhez további billentyűzetet szeretne hozzáadni, és válassza a Nyelvi beállítások lehetőséget.
Az új képernyőn megjelenik egy rész, amely az adott nyelvhez telepített billentyűzeteknek van szentelve . Itt láthatja, hogy melyik elrendezés aktív, és ha másikat szeretne hozzáadni, kattintson a „ Billentyűzet hozzáadása” gombra . Ezután megjelenik egy lista az adott nyelvvel kompatibilis összes elrendezéssel.
Görgessen végig a listán, és válassza ki az Önt érdeklő dizájnt (például español, Spanyol - ISO, Angol (Egyesült Államok), Nemzetközi billentyűzetstb.). Amint kiválasztja, Windows Hozzáadásra kerül, és ezután a tálcáról vagy billentyűparancsokkal válthat közöttük.
Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy a keresett billentyűzet nem jelenik meg a listában. Ebben az esetben általában a következőt kell tennie: telepítsen egy további nyelvi csomagot vagy egy különálló regionális változat. Csak akkor, ha Windows Ha ez az elrendezés nem elérhető, a gyártók azt javasolják, hogy vegyék fel a kapcsolatot a kérdéses billentyűzet vagy nyelv szállítójával.
A billentyűzet nyelvének módosítása a tálcáról
Miután több billentyűzetet telepített, Windows 11 lehetővé teszi gyorsan válthat közöttük a tálcárólEz a legvizuálisabb módja annak, hogy megtudd, milyen nyelven írsz egy adott pillanatban.
A jobb alsó sarokban, a dátum és az idő mellett egy rövidítés látható, például ESP , ENG vagy valami hasonló. Ez a kis szöveg a beviteli nyelv jelzője , amely az aktuálisan aktív billentyűzetet jelzi. A rövidítésre bal egérgombbal kattintva megnyílik egy menü az összes elérhető billentyűzettel.
Egy másik billentyűzetkiosztásra való váltáshoz egyszerűen kattintson a használni kívántra . A változás azonnali: ettől a pillanattól kezdve minden alkalmazás azt a billentyűzetnyelvet fogja használni, kivéve, ha másképp konfigurálta a speciális beállításokban.
Ezt a folyamatot annyiszor megismételheti, ahányszor szükséges. Ha bármikor vissza szeretne térni az eredeti elrendezéshez, egyszerűen térjen vissza a menübe, és válassza ki a korábban használt billentyűzetet.
Ha nem lát menüket, vagy csak egy billentyűzetkiosztást lát, valószínűleg csak egy elrendezés van konfigurálva . Ebben az esetben át kell tekintenie az előző lépéseket, hogy hozzáadjon legalább egy második billentyűzetkiosztást, amely lehetővé teszi a váltást közöttük.
Billentyűparancsok a billentyűzet nyelvének módosításához
A tálca ikonján kívül Windows 11 ajánlat billentyűparancsok a billentyűzet nyelvének megváltoztatásához anélkül, hogy levenned a kezed a billentyűzetről. Különösen hasznosak, ha gépelés közben folyamatosan váltasz nyelvet.
A legismertebb rövidítés Windows 11 van Windows + TérA billentyű lenyomva tartásával Windows A szóköz billentyű megnyomására egy kis lebegő panel jelenik meg az összes telepített billentyűzettel, amelyek között a szóköz billentyű megnyomásával válthat. Ez egy gyors és intuitív módja a beviteli nyelvek listájának navigálásának.
Sok számítógépen elérhető a hagyományos Alt + Shift billentyűkombináció is a nyelvek közötti váltáshoz. Ennek a billentyűkombinációnak azonban van egy hátránya: csak sorban lépked végig a listán , ami megnehezíti a használatát, ha mindig egy adott nyelvre szeretne váltani, függetlenül attól, hogy melyik az aktív.
Néhány felhasználó olyan parancsikont szeretne, amely közvetlenül aktiválja az A vagy a B nyelvet, függetlenül attól, hogy melyiket használja jelenleg. Alapértelmezés szerint Windows nem engedélyezi a hozzárendelést nyelvenként fix kombináció A rendszer könnyen elérhető a grafikus felületen keresztül; a beviteli módokat a beállított sorrendnek megfelelően váltogatva működik. A finomabb vezérléshez külső fejlesztésű eszközökre vagy szkriptekre lehet szükség, amelyek automatizálják ezeket a változtatásokat.
Mindenesetre mindkét hozzáférés a következőn keresztül történik: Windows + Tér mint a használata Alt+Shift A legtöbb felhasználó számára elegendőek, akiknek csak alkalmanként kell két vagy három disztribúció között váltaniuk.
Az alapértelmezett beviteli mód konfigurálása
Ha több billentyűzetet használsz, érdemes eldönteni. melyiknek kell alapértelmezetten elindulnia bejelentkezéskor vagy új alkalmazások megnyitásakor. Windows A 11-es verzióban van egy külön rész, ahol ezt a viselkedést a billentyűzet speciális konfigurációján keresztül lehet beállítani.
A hozzáféréshez írja be a keresősávba a következőt: Windows Speciális billentyűzetbeállítások és adja meg a megjelenő nevű opciót. A Beállításokból is elérheti a következőt: Idő és nyelv és a speciális billentyűzetbeállításokra mutató hivatkozások használatával, ha azok elérhetők az Ön verziójában.
Ebben az ablakban megtalálja az „ Alapértelmezett beviteli mód felülbírálása ” opciót . A menü kibontásával kiválaszthatja, hogy melyik billentyűzetkiosztást szeretné használni a rendszer elsődleges billentyűzetkiosztásaként, függetlenül a Nyelv és régió részben megadott nyelvi sorrendtől.
Lent egy jelölőnégyzetet láthat, amely a következő felirattal rendelkezik: „Használjak más beviteli módot minden alkalmazásablaknál .” Ha ezt a lehetőséget választja, minden program megtarthatja a saját billentyűzetnyelvét. Például beállíthatja, hogy a böngészője angol, a szövegszerkesztője pedig spanyol nyelven legyen beállítva anélkül, hogy az egyik alkalmazás nyelvének megváltoztatása automatikusan megváltoztatná a többit is.
Ez az ablakszétválasztás nagyon praktikus, ha egyszerre több nyelven is dolgozunk tartalommal . Ugyanakkor zavaró is lehet, ha nem emlékszünk, hogy melyik nyelv aktív az egyes ablakokban, ezért fontos mindig ellenőrizni a tálcán található jelzőt.
A nyelvi ikon megjelenítése vagy elrejtése a tálcán
A tálcán az óra mellett megjelenő kis szöveg, olyan rövidítésekkel, mint az ESP vagy az ENG , a beviteli nyelv ikonjának felel meg . Ha látható, akkor néhány kattintással válthat billentyűzetet. Bizonyos esetekben azonban eltűnik, és sokan nem tudják, hogyan lehetne visszaállítani.
Az újbóli megjelenítéshez lépjen a Beállítások > Személyre szabás > Tálca menüpontra . Innen mindent vezérelhet, ami a tálcán látható, beleértve az értesítési területet is, ahol a rendszerikonok jelennek meg.
A tálca beállításain belül keresse meg az Értesítési terület nevű részt , és kattintson a Rendszerikonok be- és kikapcsolása hivatkozásra . Megnyílik egy lista az összes ikonnal, amely ezen a területen megjelenhet: óra, hálózat, hangerő, bemenetjelző stb.
Keresse meg a Bevitel jelzője opciót , és győződjön meg arról, hogy Be van kapcsolva . Ha ezt megtette, a nyelv ikonjának újra meg kell jelennie a tálcán, és segítségével válthat a billentyűzetek között.
Ha a jelzőfény az aktiválás után sem jelenik meg, lehetséges, hogy a régi nyelvi sáv (amelyet a régebbi verziókban használtak) Windows) és felváltja a modern ikont Windows 11. Ebben az esetben le kell tiltania a klasszikus sávot az alábbi lépések követésével.
A régi nyelvi eszköztár letiltása
Néhány számítógépen, különösen azokon, amelyeket a rendszer korábbi verzióiról frissítettek, Windows, aktív maradhat asztali nyelvi eszköztáramely az asztal felett lebegve jelenik meg az aktuális tálcaikon helyett. Ha ez a régi tálca engedélyezve van, a modern nyelvi ikon le van tiltva.
A régi eszköztár letiltásához lépjen a Beállítások > Idő és nyelv menüpontra , és keresse meg a billentyűzet vagy a gépelési beállításokat. Egyes verziókban ez a Beállítások > Eszközök > Gépelés menüpontban érhető el , különösen a korábbi dokumentációkban vagy a korábbi architektúrákat fenntartó rendszereken.
Ha gyorsabban szeretnél menni, beírhatod a keresősávba a következőt: Windows Speciális billentyűzetbeállítások és nyissa meg közvetlenül azt a részt. Ugyanaz az ablak, ahol korábban az alapértelmezett beviteli módot definiáltuk.
Ezeken a speciális beállításokon belül talál egy részt, amely a beviteli módoknak van szentelve . Itt található az „Asztali nyelvi sáv használata, ha elérhető ” lehetőség. Ha azt szeretné, hogy a tálca nyelvi ikonja ismét aktív és látható legyen, törölje a jelet ebből a jelölőnégyzetből.
A korábbi nyelvi eszköztár letiltásával a rendszer visszaáll a jelenlegi működésére. Windows 11, a beviteli jelzővel az óra mellett. Így a billentyűzeteket ismét a szokásos tálcáról kezelheti, a régi felület zavarása nélkül.
Gépelési és egyéb billentyűzetbeállítások kezelése
A nyelv megváltoztatása mellett Windows A 11. számú dokumentum tartalmaz egy részt a következőkből: írás ahol a rendszerbe történő szövegbevitellel kapcsolatos egyéb beállítások koncentrálódnak, különösen akkor, ha olyan fejlettebb funkciókat használ, mint az érintőbillentyűzet vagy a prediktív szövegbevitel.
Ez a rész általában a Beállítások > Idő és nyelv > Gépelés menüpontban található , vagy egyes eszközökön a Beállítások > Eszközök > Gépelés menüpontban . Itt módosíthatja az automatikus javítást, a szójavaslatokat, a kézírás beállításait és egyéb, a gépelési élményt befolyásoló paramétereket.
Érdemes megjegyezni, hogy ha a nyelved támogatja, akkor bármelyik szövegbeviteli mezőből megnyomhatod a [gombot]. Windows + . (pont) a panel kinyitásához emojik és más szimbólumokEz a funkció független a billentyűzet nyelvétől, bár egyes emojik és szimbólumok kissé eltérhetnek a nyelvi és regionális beállításoktól függően.
Ha furcsa viselkedést észlel gépelés közben (váratlan nyelvi változások, furcsa automatikus javítások stb.), érdemes áttekinteni mind a hozzáadott billentyűzetkiosztásokat , mind ezeket a gépelési beállításokat, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a rendszer csak azt használja, amire valójában szüksége van.
Billentyűzet nyelvének módosítása itt: Windows 10 (gyors áttekintés)
Bár ez az útmutató a következőkre összpontosít Windows 11, sok kérdés olyan felhasználóktól származik, akik azóta telt el Windows 10 Kissé eltérő menüszerkezettel találkoznak. Az általános logika ugyanaz, de egyes szakaszok neve kissé megváltozik.
En Windows 10. Új billentyűzet hozzáadásának módja a következő: nyissa meg a Nyelvi beállítások A keresősávból lépjen a listára Előnyben részesített nyelvekválassza ki a kívánt nyelvet, és írja be opciókEzen opciók között található a gomb Adjon hozzá egy billentyűzetet, amely lehetővé teszi a használandó disztribúció kiválasztását.
Hasonlóképpen, az alapértelmezett beviteli mód beállításához ott van a szakasz Speciális billentyűzetbeállításokkeresőből is elérhető WindowsEbben kiválaszthatja az alapértelmezett billentyűzetet a Alapértelmezett beviteli mód felülbírálása és engedélyezze vagy tiltsa le az egyes alkalmazásablakokhoz eltérő beviteli mód használatának lehetőségét.
Ez a referencia hasznos lehet, ha egynél több csapattal dolgozik, és néhányan még nem tették meg a lépést a megvalósítás felé. Windows 11. Az ötletek ugyanazok, csak az egyes lehetőségek eléréséhez vezető utak változnak kissé.
Gyakorlati tippek és megoldások gyakori problémákra
Több nyelv használata esetén gyakran előfordulhatnak apróbb bosszúságok, például ha nem tudjuk, melyik nyelven gépelünk, vagy ha véletlenül megváltoztatjuk a billentyűzetkiosztást egy billentyűkombinációval. Számos trükk létezik, amelyekkel időt és bosszúságot takaríthatunk meg.
Az első dolog, amit tenned kell, hogy szokásoddá teszed, hogy mindig a nyelvjelzőt nézed az idő mellett . Ez a leggyorsabb módja annak, hogy megbizonyosodj arról, hogy a rendszer a megfelelő billentyűzetet használja, mielőtt elkezdenél beírni egy jelszót, e-mailt vagy bármilyen más fontos szöveget.
Ha azt veszed észre, hogy a nyelv „magától” változik, ellenőrizd, hogy van-e több aktív billentyűparancsod, például Alt+Shift o Windows + Tér És lehet, hogy véletlenül lenyomja őket, miközben más billentyűkombinációkat használ. A Speciális billentyűzetbeállítások részben módosíthatja a beviteli módváltási beállításokat, hogy csökkentse ezeket a véletlen változtatásokat.
Ha a probléma az, hogy a kívánt billentyűzet sehol sem szerepel a listán, ellenőrizze, hogy nemcsak a megjelenítési nyelvet , hanem a kívánt elrendezést is hozzáadta-e a Nyelvi beállításokban . Ha továbbra sem jelenik meg, valószínűleg egy szokatlan elrendezésről van szó, amelyhez egy speciális kiegészítő csomag vagy akár szoftver szükséges a gyártótól.
Végül, ha elveszíti a nyelvi ikont a tálcán, vagy nem tud könnyen átváltani az elrendezések között, ellenőrizze mind a „ Rendszerikonok be- és kikapcsolása” részt , mind az „ Asztali nyelvi eszköztár használata, ha elérhető” beállítást . A várt viselkedés visszaállításának kulcsa általában e két beállítás között található.
Mindezen beállításokkal a tetszés szerint konfigurálva minden nagyon egyszerűvé válik. több billentyűzetnyelv közötti váltás Windows 11 Az adott időpontban felmerülő igényeidtől függően. Akár ikonok, billentyűparancsok vagy speciális beállítások révén, a rendszer kellő rugalmasságot biztosít ahhoz, hogy a több nyelven való írás a fejfájásból a mindennapi életed természetes részévé váljon.
