Näppäimistön kielen vaihtaminen Windows 11 askel askeleelta

W11 » Opastusohjelmat Windows 11 » Näppäimistön kielen vaihtaminen Windows 11 askel askeleelta

En Windows 11, vaihda kieltä ja näppäimistöasettelua Tarvitset sitä ennemmin tai myöhemmin, kirjoititpa sitten useilla kielillä, olet ostanut eri näppäimistön tai järjestelmä on juuttunut asetuksiin, joista et pidä. Vaikka se saattaa aluksi vaikuttaa monimutkaiselta, järjestelmä tarjoaa itse asiassa useita käteviä tapoja hallita näitä asetuksia.

Tässä oppaassa opit asentamaan uusia näppäimistökieliä, vaihtamaan niiden välillä nopeasti, asettamaan jonkin oletuskieleksi ja jopa palauttamaan kielikuvakkeen, kun se katoaa tehtäväpalkista. Käsittelemme myös hyödyllisiä pikanäppäimiä ja joitakin yleisiä ongelmia, jotta voit kirjoittaa haluamallasi kielellä vaivattomasti.

Asenna uusi näppäimistökieli Windows 11

Ennen kuin voit käyttää toista jakelua, on tärkeää Asenna kieli ja näppäimistö asetuksista Windows 11Tämä prosessi tehdään vain kerran kutakin lisättävää kieltä kohden.

Aloita avaamalla järjestelmäasetusten paneeli. Voit tehdä tämän napsauttamalla Kotisivu ja sitten sisään kokoonpanotai painamalla pikanäppäintä Windows + I, joka vie sinut suoraan asetusikkunaan.

Siirry asetuksissa Aika ja kieli -osioon . Sivupalkissa näet useita kieleen, päivämäärään ja alueeseen liittyviä vaihtoehtoja. Meitä kiinnostaa Kieli ja alue , jossa sijaitsevat asennetut kieliasetukset ja niiden syöttötavat.

Ensisijaiset kielet -osiossa näet luettelon järjestelmässäsi jo käytettävissä olevista kielistä. Lisää uusi kieli napsauttamalla Lisää kieli -painiketta . Näyttöön avautuu hakukenttä, johon voit kirjoittaa kielen nimen (esimerkiksi espanja, englanti, ranska, saksa jne.) ja valita haluamasi muunnelman (Espanja, Meksiko, Yhdysvallat, Iso-Britannia jne.).

Kun olet valinnut kielen, avustaja näyttää useita lisävaihtoehtoja, kuten puheentunnistuksen käyttöönoton, käsinkirjoituksen tuen ja näyttöominaisuudet. Yleensä riittää, että peruskieli ja näyttökieli jätetään valituiksi , mutta jos aiot käyttää sitä laajasti, voit valita kaikki haluamasi ja napsauttaa Seuraava.

Napauta seuraavalla näytöllä Asentaa niin että Windows Lataa vastaava paketti ja lisää myös liittyvä näppäimistöasetteluKun prosessi on valmis, kyseinen kieli näkyy ensisijaisten kielten luettelossa ja voit määrittää tai lisätä sille lisää näppäimistöjä.

Lisää ja hallinnoi näppäimistöasetteluja kohdassa Windows 11

Kielen asentaminen ei aina tarkoita, että sinulla on kaikki haluamasi näppäimistöasettelut . Esimerkiksi sinulla voi olla espanja kielenä, mutta tarvitset sekä espanjalaisen että latinalaisamerikkalaisen näppäimistöasettelut tai haluat lisätä kansainvälisen englanninkielisen näppäimistöasettelut.

Voit hallita kaikkea tätä palaamalla kohtaan Asetukset > Aika ja kieli > Kieli ja alue . Ensisijaiset kielet -osiossa näet jokaisen kielen, jonka oikealla puolella on plusmerkki (kolme pistettä). Napsauta kyseistä kuvaketta sen kielen vieressä, jolle haluat lisätä toisen näppäimistön, ja valitse Kieliasetukset.

Uudelle näytölle ilmestyy osio, joka on omistettu kyseiselle kielelle asennetuille näppäimistöille . Tästä näet, mikä asettelu on aktiivinen, ja jos haluat lisätä toisen, sinun on napsautettava " Lisää näppäimistö" -painiketta . Näyttöön tulee luettelo kaikista kyseisen kielen kanssa yhteensopivista asetteluista.

Selaa listaa ja valitse sinua kiinnostava malli (esim. español, Espanja - ISO, Englanti (Yhdysvallat), Kansainvälinen näppäimistöjne.). Heti kun valitset sen, Windows Se lisätään ja sen jälkeen niiden välillä voi vaihtaa tehtäväpalkista tai pikanäppäimillä.

Joissakin tapauksissa etsimääsi näppäimistöä ei välttämättä näy luettelossa. Tällaisessa tilanteessa sinun on yleensä asenna ylimääräinen kielipaketti tai erillinen alueellinen variantti. Vain jos Windows Jos kyseistä asettelua ei ole tarjolla, valmistajat suosittelevat ottamaan yhteyttä kyseisen näppäimistön tai kielen toimittajaan.

Vaihda näppäimistön kieli tehtäväpalkista

Kun olet asentanut useita näppäimistöjä, Windows 11 antaa sinulle vaihtaa niiden välillä nopeasti tehtäväpalkistaSe on visuaalisin tapa tietää, millä kielellä kirjoitat milläkin hetkellä.

Oikeassa alakulmassa, päivämäärän ja kellonajan vieressä, näet lyhenteen, kuten ESP , ENG tai vastaavan. Tämä pieni teksti on syöttökielen ilmaisin , joka heijastaa aktiivista näppäimistöä. Lyhenteen napsauttaminen hiiren vasemmalla painikkeella avaa valikon, jossa on kaikki käytettävissä olevat näppäimistöt.

Voit vaihtaa toiseen näppäimistöasetteluun napsauttamalla haluamaasi asetteluun . Muutos on välitön: siitä hetkestä lähtien kaikki sovellukset käyttävät kyseistä näppäimistökieltä, ellet ole määrittänyt toisin lisäasetuksissa.

Voit toistaa saman prosessin niin monta kertaa kuin on tarpeen. Jos haluat milloin tahansa palata alkuperäiseen asetteluun, palaa valikkoon ja valitse aiemmin käyttämäsi näppäimistö.

Jos et näe valikoita tai näet vain yhden näppäimistöasettelun, sinulla on todennäköisesti vain yksi asettelu määritettynä . Tässä tapauksessa sinun on tarkistettava edelliset vaiheet ja lisättävä ainakin toinen näppäimistöasettelu, jonka avulla voit vaihtaa niiden välillä.

Näppäimistön pikanäppäimet näppäimistön kielen vaihtamiseen

Tehtäväpalkin kuvakkeen lisäksi Windows 11 tarjousta pikanäppäimet näppäimistön kielen vaihtamiseen irrottamatta käsiäsi näppäimistöltä. Ne ovat erityisen hyödyllisiä, kun vaihdat jatkuvasti kieltä kirjoittaessasi.

Tunnetuin oikotie Windows 11 on Windows + AvaruusPitämällä näppäintä painettuna Windows Välilyöntiä painamalla näkyviin tulee pieni kelluva paneeli, jossa näkyvät kaikki asennetut näppäimistöt, ja voit vaihtaa niiden välillä painamalla välilyöntiä. Se on nopea ja intuitiivinen tapa navigoida syöttökielten luettelossa.

Monissa tietokoneissa on myös perinteinen Alt + Shift -pikanäppäin kielten vaihtamiseen. Tällä pikanäppäimellä on kuitenkin haittapuoli: se käy läpi luettelon vain peräkkäin , mikä tekee siitä vaikeaa, jos haluat aina vaihtaa tiettyyn kieleen riippumatta siitä, mikä kieli on parhaillaan aktiivinen.

Jotkut käyttäjät haluavat pikakuvakkeen, joka aktivoi suoraan kielen A tai kielen B riippumatta siitä, kumpi on parhaillaan käytössä. Natiivisti, Windows ei salli tehtävänantoa kiinteä yhdistelmä kieltä kohden Järjestelmään pääsee helposti käsiksi graafisen käyttöliittymän kautta; se toimii kiertämällä syöttötapoja määritetyn järjestyksen mukaan. Tarkempaa hallintaa varten tarvitaan kolmannen osapuolen työkaluja tai skriptejä, jotka automatisoivat nämä muutokset.

Joka tapauksessa molemmat pääsevät käsiksi Windows + Avaruus kuin käyttö Alt + Vaihto Ne riittävät useimmille käyttäjille, joiden tarvitsee vaihtaa kahden tai kolmen jakelun välillä vain satunnaisesti.

Oletussyöttötavan määrittäminen

Jos käytät useita näppäimistöjä, kannattaa harkita niiden käyttöä. minkä pitäisi käynnistyä oletuksena sisäänkirjautumisen yhteydessä tai avatessasi uusia sovelluksia. Windows Versiossa 11 on erityinen osio tämän toiminnan asettamiseksi näppäimistön lisäasetuksissa.

Päästäksesi käsiksi, kirjoita hakukenttään Windows Näppäimistön lisäasetukset ja anna haluamasi nimi näkyviin tuleva vaihtoehto. Voit käyttää sitä myös Asetuksista siirtymällä kohtaan Aika ja kieli ja käyttämällä linkkejä näppäimistön lisäasetuksiin, jos ne ovat käytettävissä versiossasi.

Kyseisessä ikkunassa on vaihtoehto " Ohita oletussyöttötapa " . Laajentamalla tätä valikkoa voit valita, mitä näppäimistöasettelua käytetään järjestelmän ensisijaisena näppäimistöasetteluna riippumatta Kieli ja alue -osiossa olevasta kielijärjestyksestä.

Alla näet valintaruudun, jossa lukee "Käytän eri syöttötapaa jokaisessa sovellusikkunassa ". Jos valitset tämän vaihtoehdon, jokainen ohjelma voi säilyttää oman näppäimistökielensä. Voit esimerkiksi käyttää selainta englanniksi ja tekstinkäsittelyohjelmaa espanjaksi ilman, että yhden sovelluksen kielen vaihtaminen muuttaa automaattisesti muidenkin kieltä.

Tämä ikkunoiden erottelu on erittäin käytännöllistä työskenneltäessä samanaikaisesti eri kielillä olevan sisällön kanssa . Se voi kuitenkin olla myös hämmentävää, jos et muista, mikä kieli on aktiivinen kussakin ikkunassa, joten on tärkeää aina tarkistaa tehtäväpalkin ilmaisin.

Näytä tai piilota kielikuvake tehtäväpalkissa

Tehtäväpalkissa kellon vieressä näkyvä pieni teksti, jossa on lyhenteitä, kuten ESP tai ENG , vastaa syöttökielen kuvaketta . Jos se on näkyvissä, voit vaihtaa näppäimistöä muutamalla napsautuksella. Joissakin tapauksissa se kuitenkin katoaa, eivätkä monet ihmiset tiedä, miten sen saa takaisin.

Saat sen uudelleen näkyviin valitsemalla Asetukset > Mukauttaminen > Tehtäväpalkki . Täältä voit hallita kaikkea tehtäväpalkissa näkyvää, mukaan lukien ilmaisinaluetta, jossa järjestelmäkuvakkeet näkyvät.

Etsi tehtäväpalkin asetuksista osio nimeltä Ilmoitusalue ja napsauta Ota järjestelmäkuvakkeet käyttöön tai poista ne käytöstä -linkkiä . Näyttöön avautuu luettelo kaikista kuvakkeista, jotka voivat näkyä kyseisellä alueella: kello, verkko, äänenvoimakkuus, syötteen ilmaisin jne.

Etsi Syöttötavan ilmaisin -vaihtoehto ja varmista, että se on asetettu tilaan Käytössä . Kun olet tehnyt tämän, kielikuvakkeen pitäisi ilmestyä uudelleen tehtäväpalkkiin, ja voit käyttää sitä näppäimistöjen vaihtamiseen.

Jos merkkivalo ei vieläkään ilmesty aktivoinnin jälkeen, on mahdollista, että vanhan kielen palkki (samaa käytetään vanhemmissa versioissa) Windows) ja korvaa modernin ikonin Windows 11. Siinä tapauksessa sinun on poistettava klassinen palkki käytöstä noudattamalla alla olevia ohjeita.

Poista käytöstä vanhan kielen palkki

Joillakin tietokoneilla, erityisesti niillä, jotka on päivitetty aiemmista versioista Windows, se voi pysyä aktiivisena työpöydän kielipalkkijoka näkyy kelluvana työpöydän yläpuolella nykyisen tehtäväpalkin kuvakkeen sijaan. Kun tämä vanha tehtäväpalkki on käytössä, modernin kielen kuvake on poistettu käytöstä.

Voit poistaa vanhan työkalupalkin käytöstä valitsemalla Asetukset > Aika ja kieli ja etsimällä näppäimistö- tai kirjoitusasetukset. Joissakin versioissa tähän pääsee kohdasta Asetukset > Laitteet > Kirjoittaminen , erityisesti vanhemmissa dokumenteissa tai järjestelmissä, jotka säilyttävät aiemmat arkkitehtuurit.

Jos haluat edetä nopeammin, voit kirjoittaa hakukenttään Windows Näppäimistön lisäasetukset ja avaa kyseinen osio suoraan. Se on sama ikkuna, jossa aiemmin määrittelimme oletussyöttötavan.

Näistä lisäasetuksista löydät syöttötavoille omistetun osion . Täältä löydät vaihtoehdon "Käytä työpöydän kielipalkkia, kun se on käytettävissä ". Jos haluat tehtäväpalkin kielikuvakkeen uudelleen aktiiviseksi ja näkyväksi, sinun on poistettava tämän ruudun valinta.

Poistamalla vanhan kielipalkin käytöstä järjestelmä palaa nykyiseen toimintaansa. Windows 11, syöttöindikaattori kellon vieressä. Tällä tavoin voit hallita näppäimistöjä jälleen tavalliselta tehtäväpalkilta ilman vanhan käyttöliittymän häiriöitä.

Kirjoitus- ja muiden näppäimistöasetusten hallinta

Kielen vaihtamisen lisäksi mm. Windows 11 sisältää osan kirjoittaminen jossa keskittyvät muut tekstinsyöttöön liittyvät asetukset, varsinkin jos käytät edistyneempiä ominaisuuksia, kuten kosketusnäppäimistöä tai ennusteita.

Tämä osio löytyy yleensä kohdasta Asetukset > Aika ja kieli > Kirjoittaminen tai joillakin laitteilla kohdasta Asetukset > Laitteet > Kirjoittaminen . Täältä voit säätää automaattista korjausta, sanaehdotuksia, käsinkirjoitusasetuksia ja muita kirjoituskokemukseen vaikuttavia parametreja.

Yksi muistamisen arvoinen asia on, että jos kielesi tukee sitä, voit painaa [painiketta] missä tahansa tekstinsyöttökentässä. Windows + . (piste) avataksesi paneelin emojit ja muut symbolitTämä ominaisuus on riippumaton näppäimistökielestä, vaikka jotkin emojit ja symbolit voivat vaihdella hieman kielen ja alueellisten asetusten mukaan.

Jos huomaat kirjoittaessasi outoa toimintaa (odottamattomia kielimuutoksia, outoja automaattisia korjauksia jne.), kannattaa tarkistaa sekä lisätyt näppäimistöasettelut että nämä kirjoitusasetukset varmistaaksesi, että järjestelmä käyttää vain sitä, mitä todella tarvitset.

Vaihda näppäimistön kieli kohdassa Windows 10 (pikaopas)

Vaikka tämä opas keskittyykin Windows 11, monet kysymyksistä tulevat käyttäjiltä, ​​jotka ovat kuluneet siitä lähtien Windows 10 He kohtaavat hieman erilaisen valikkorakenteen. Yleinen logiikka on sama, mutta joidenkin osioiden nimet muuttuvat hieman.

En Windows 10. Uuden näppäimistön lisääminen tapahtuu avaamalla Kieliasetukset Siirry hakupalkista luetteloon Ensisijaiset kieletvalitse haluamasi kieli ja syötä vaihtoehtojaNäiden vaihtoehtojen joukossa on painike Lisää näppäimistö, jonka avulla voit valita käytettävän jakauman.

Vastaavasti oletussyöttötavan asettamiseksi on olemassa osio Näppäimistön lisäasetuksetsaatavilla myös hausta WindowsSiinä voit valita oletusnäppäimistön osiossa Oletussyöttötavan ohitus ja ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä asetuksen, jolla käytetään eri syöttötapaa kullekin sovellusikkunalle.

Tästä referenssistä on hyötyä, jos työskentelet useamman kuin yhden tiimin kanssa ja jotkut heistä eivät ole vielä tehneet tätä aloitetta. Windows 11. Ideat ovat samat, vain polut kuhunkin vaihtoehtoon pääsemiseksi muuttuvat hieman.

Käytännön vinkkejä ja ratkaisuja yleisiin ongelmiin

Useiden kielten kanssa työskennellessä on melko yleistä kohdata pieniä häiriötekijöitä, kuten se, ettei tiedä, millä kielellä kirjoittaa, tai että näppäimistöasettelua muutetaan vahingossa näppäinyhdistelmällä. On olemassa useita temppuja, jotka voivat säästää aikaa ja turhautumista.

Ensimmäinen asia on ottaa tavaksi katsoa aina kellonajan vieressä olevaa kieli-indikaattoria . Se on nopein tapa varmistaa, että järjestelmä käyttää oikeaa näppäimistöä, ennen kuin alat kirjoittaa salasanaa, sähköpostia tai muuta tärkeää tekstiä.

Jos huomaat kielen vaihtuvan "itsestään", tarkista, onko sinulla useita aktiivisia pikanäppäimiä, kuten Alt + Vaihto o Windows + Avaruus Ja ehkä painat niitä vahingossa käyttäessäsi muita näppäinyhdistelmiä. Näppäimistön lisäasetuksissa voit säätää syöttötavan vaihtoasetuksia vähentääksesi näitä tahattomia muutoksia.

Jos ongelmana on, että haluamaasi näppäimistöä ei ole luettelossa, tarkista, että olet lisännyt kieliasetuksissa paitsi näyttökielen myös haluamasi asettelun . Jos se ei vieläkään näy, kyseessä on todennäköisesti epätavallinen asettelu, joka vaatii valmistajalta erillisen lisäpaketin tai jopa ohjelmiston.

Lopuksi, jos kadotat kielikuvakkeen tehtäväpalkista tai et voi helposti vaihtaa asettelua, tarkista sekä " Ota järjestelmäkuvakkeet käyttöön tai poista ne käytöstä" -osio että " Käytä työpöydän kielipalkkia, kun se on käytettävissä" -asetus . Avain odotetun toiminnan palauttamiseen löytyy yleensä näiden kahden asetuksen välistä.

Kun kaikki nämä asetukset on määritetty mieleiseksesi, siitä tulee hyvin yksinkertaista. siirtyminen useiden näppäimistökielten välillä Windows 11 Tarpeistasi riippuen milloin tahansa. Olipa kyseessä kuvakkeet, pikanäppäimet tai lisäasetukset, järjestelmä tarjoaa sinulle riittävästi joustavuutta tehdäkseen useilla kielillä kirjoittamisesta päänsärystä luonnollisen osan jokapäiväistä elämääsi.