- Windows ১১ আপনাকে একাধিক ভাষা এবং কীবোর্ড লেআউট ইনস্টল করতে এবং টাস্কবার থেকে বা শর্টকাট ব্যবহার করে তাদের মধ্যে স্যুইচ করতে দেয়।
- উন্নত কীবোর্ড সেটিংস ডিফল্ট ইনপুট পদ্ধতি সংজ্ঞায়িত করে এবং আপনাকে প্রতিটি অ্যাপ্লিকেশনের জন্য একটি ভিন্ন ভাষা ব্যবহার করার অনুমতি দেয়।
- টাস্কবারের ভাষা নির্দেশকটি টাস্কবার সেটিংস এবং লিগ্যাসি ভাষা বার থেকে সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করা যেতে পারে।
- লেখার বিকল্প এবং ইনপুট পদ্ধতি পর্যালোচনা করলে অনিচ্ছাকৃত ভাষা পরিবর্তন এবং অন্যান্য টাইপিং সমস্যা এড়াতে সাহায্য করে।
En Windows 11, ভাষা এবং কীবোর্ড লেআউট পরিবর্তন করুন এটি এমন কিছু যা আপনার খুব শীঘ্রই প্রয়োজন হবে, আপনি একাধিক ভাষায় লেখেন, ভিন্ন কীবোর্ড কিনেছেন, অথবা সিস্টেমটি এমন একটি কনফিগারেশনের সাথে আটকে আছে যা আপনি পছন্দ করেন না। যদিও এটি প্রথমে জটিল বলে মনে হতে পারে, সিস্টেমটি আসলে এই সেটিংস পরিচালনা করার জন্য বেশ কয়েকটি সুবিধাজনক উপায় অফার করে।
এই নির্দেশিকা জুড়ে আপনি শিখবেন কীভাবে নতুন কিবোর্ড ভাষা ইনস্টল করতে হয়, কীভাবে দ্রুত সেগুলোর মধ্যে পরিবর্তন করতে হয়, কীভাবে একটিকে ডিফল্ট হিসেবে সেট করতে হয় , এবং এমনকি টাস্কবার থেকে ভাষার আইকনটি অদৃশ্য হয়ে গেলে কীভাবে তা পুনরুদ্ধার করতে হয়। আমরা কিছু দরকারি কিবোর্ড শর্টকাট এবং সাধারণ সমস্যা নিয়েও আলোচনা করব, যাতে আপনি কোনো ঝামেলা ছাড়াই আপনার পছন্দের ভাষায় টাইপ করতে পারেন।
একটি নতুন কীবোর্ড ভাষা ইনস্টল করুন Windows 11
অন্য কোনও ডিস্ট্রিবিউশন ব্যবহার করার আগে, এটি অপরিহার্য সেটিংস থেকে ভাষা এবং কীবোর্ড ইনস্টল করুন Windows 11আপনি যে ভাষা যোগ করতে চান তার জন্য এই প্রক্রিয়াটি শুধুমাত্র একবারই করা হবে।
শুরু করতে, সিস্টেম সেটিংস প্যানেলটি খুলুন। আপনি এটি ক্লিক করে করতে পারেন Inicio এবং তারপর ভিতরে কনফিগারেশনঅথবা কীবোর্ড শর্টকাট টিপে Windows + আমি, যা আপনাকে সরাসরি সেটিংস উইন্ডোতে নিয়ে যাবে।
সেটিংস-এর মধ্যে, সময় ও ভাষা (Time & Language) বিভাগে যান । সাইডবারে আপনি ভাষা, তারিখ এবং অঞ্চল সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি বিকল্প দেখতে পাবেন; আমাদের আগ্রহের বিষয় হলো ভাষা ও অঞ্চল (Language & Region) , যেখানে ইনস্টল করা ভাষার বিকল্প এবং সেগুলি ইনপুট করার পদ্ধতিগুলো রয়েছে।
‘পছন্দের ভাষা’ (Preferred Languages) বিভাগে , আপনি আপনার সিস্টেমে আগে থেকেই উপলব্ধ ভাষাগুলির একটি তালিকা দেখতে পাবেন। নতুন কোনো ভাষা যোগ করতে, ‘ভাষা যোগ করুন’ ( Add Language) বোতামে ক্লিক করুন । একটি সার্চ বক্স খুলবে যেখানে আপনি ভাষার নাম (যেমন, স্প্যানিশ, ইংরেজি, ফরাসি, জার্মান, ইত্যাদি) টাইপ করতে এবং নির্দিষ্ট সংস্করণটি (স্পেন, মেক্সিকো, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, ইত্যাদি) নির্বাচন করতে পারবেন।
একবার আপনি আপনার ভাষা বেছে নিলে, অ্যাসিস্ট্যান্ট আপনাকে আরও কয়েকটি অতিরিক্ত অপশন দেখাবে, যেমন ভয়েস রিকগনিশন চালু করা, হস্তাক্ষর সাপোর্ট এবং ডিসপ্লে ফিচার। সাধারণত, বেসিক ল্যাঙ্গুয়েজ এবং ডিসপ্লে ল্যাঙ্গুয়েজ অপশনগুলো সিলেক্ট করাই যথেষ্ট, কিন্তু যদি আপনি এটি ব্যাপকভাবে ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেন, তবে আপনার পছন্দের সবকিছু সিলেক্ট করে নেক্সট-এ ক্লিক করতে পারেন ।
পরবর্তী স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন ইনস্টল তাই যে Windows সংশ্লিষ্ট প্যাকেজটি ডাউনলোড করুন এবং যোগ করুন সংশ্লিষ্ট কীবোর্ড লেআউটপ্রক্রিয়াটি সম্পন্ন হলে, সেই ভাষাটি পছন্দের ভাষার তালিকায় উপস্থিত হবে এবং আপনি এর জন্য আরও কীবোর্ড কনফিগার করতে বা যোগ করতে সক্ষম হবেন।
কীবোর্ড লেআউট যোগ করুন এবং পরিচালনা করুন Windows 11
একটি ভাষা ইনস্টল করার অর্থ এই নয় যে আপনি আপনার পছন্দের সমস্ত কীবোর্ড লেআউট পেয়ে যাবেন । উদাহরণস্বরূপ, আপনার ভাষা স্প্যানিশ হতে পারে, কিন্তু আপনার স্প্যানিশ এবং ল্যাটিন আমেরিকান উভয় কীবোর্ড লেআউটের প্রয়োজন হতে পারে, অথবা আপনি একটি আন্তর্জাতিক ইংরেজি কীবোর্ড লেআউট যোগ করতে চাইতে পারেন।
এই সবকিছু পরিচালনা করতে, সেটিংস > সময় ও ভাষা > ভাষা ও অঞ্চল- এ ফিরে যান । পছন্দের ভাষা বিভাগে, আপনি প্রতিটি ভাষার ডানদিকে একটি প্লাস (তিনটি ডট) আইকন দেখতে পাবেন। যে ভাষার জন্য আপনি আরেকটি কীবোর্ড যোগ করতে চান, সেই ভাষার পাশের আইকনটিতে ক্লিক করুন এবং ভাষা বিকল্পগুলি নির্বাচন করুন ।
নতুন স্ক্রিনে, সেই ভাষার জন্য ইনস্টল করা কীবোর্ডগুলোর জন্য একটি নির্দিষ্ট বিভাগ দেখা যাবে । এখানে আপনি দেখতে পাবেন কোন লেআউটটি সক্রিয় আছে, এবং যদি আপনি অন্য একটি যোগ করতে চান, তাহলে আপনাকে " অ্যাড আ কীবোর্ড" বোতামে ক্লিক করতে হবে । এরপর সেই নির্দিষ্ট ভাষার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সমস্ত লেআউটের একটি তালিকা প্রদর্শিত হবে।
তালিকাটি স্ক্রোল করুন এবং আপনার আগ্রহের নকশাটি বেছে নিন (উদাহরণস্বরূপ, বিভাগ:, স্প্যানিশ - আইএসও, ইংরেজি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র), আন্তর্জাতিক কীবোর্ডইত্যাদি)। আপনি এটি নির্বাচন করার সাথে সাথে, Windows এটি যোগ করা হবে এবং তারপর টাস্কবার থেকে অথবা কীবোর্ড শর্টকাট ব্যবহার করে তাদের মধ্যে স্যুইচ করার জন্য উপলব্ধ থাকবে।
কিছু ক্ষেত্রে, আপনি যে কীবোর্ডটি খুঁজছেন তা তালিকায় নাও দেখাতে পারে। সেই পরিস্থিতিতে, আপনাকে সাধারণত একটি অতিরিক্ত ভাষা প্যাক ইনস্টল করুন অথবা একটি স্বতন্ত্র আঞ্চলিক রূপ। শুধুমাত্র যদি Windows যদি সেই লেআউটটি অফার করা না হয়, তাহলে নির্মাতারা কীবোর্ড বা প্রশ্নবিদ্ধ ভাষার সরবরাহকারীর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দেন।
টাস্কবার থেকে কীবোর্ডের ভাষা পরিবর্তন করুন
একবার আপনার একাধিক কীবোর্ড ইনস্টল হয়ে গেলে, Windows 11 আপনাকে দেয় টাস্কবার থেকে দ্রুত তাদের মধ্যে স্যুইচ করুনযেকোনো সময় আপনি কোন ভাষায় লিখছেন তা জানার এটি সবচেয়ে চাক্ষুষ উপায়।
নিচের ডান কোণায়, তারিখ ও সময়ের পাশে, আপনি ESP , ENG বা এই ধরনের কোনো সংক্ষিপ্ত রূপ দেখতে পাবেন। এই ছোট লেখাটি হলো ইনপুট ল্যাঙ্গুয়েজ ইন্ডিকেটর , যা বর্তমানে সক্রিয় কিবোর্ডটি নির্দেশ করে। এই সংক্ষিপ্ত রূপটির উপর লেফট-ক্লিক করলে উপলব্ধ সমস্ত কিবোর্ডসহ একটি মেনু খুলে যাবে।
অন্য কিবোর্ড লেআউটে পরিবর্তন করতে , আপনি যেটি ব্যবহার করতে চান সেটিতে কেবল ক্লিক করুন । পরিবর্তনটি তাৎক্ষণিক: সেই মুহূর্ত থেকে, সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন সেই কিবোর্ড ভাষা ব্যবহার করবে, যদি না আপনি উন্নত সেটিংসে অন্যভাবে কনফিগার করে থাকেন।
আপনি এই একই প্রক্রিয়াটি যতবার প্রয়োজন ততবার পুনরাবৃত্তি করতে পারেন। যদি কোনও সময়ে আপনি মূল লেআউটে ফিরে যেতে চান, তাহলে কেবল মেনুতে ফিরে যান এবং আপনি আগে যে কীবোর্ডটি ব্যবহার করছিলেন তা নির্বাচন করুন।
যদি আপনি কোনো মেনু দেখতে না পান বা শুধুমাত্র একটি কিবোর্ড লেআউট দেখতে পান, তাহলে সম্ভবত আপনার কেবল একটি লেআউটই কনফিগার করা আছে । সেক্ষেত্রে, আপনাকে অন্তত একটি দ্বিতীয় কিবোর্ড লেআউট যোগ করার জন্য পূর্ববর্তী ধাপগুলো পর্যালোচনা করতে হবে, যেটি আপনাকে লেআউটগুলোর মধ্যে পরিবর্তন করার সুযোগ দেবে।
কীবোর্ড ভাষা পরিবর্তন করার জন্য কীবোর্ড শর্টকাট
টাস্কবার আইকন ছাড়াও, Windows ১১টি অফার কীবোর্ড ভাষা পরিবর্তন করার জন্য কীবোর্ড শর্টকাট কীবোর্ড থেকে হাত না সরিয়ে। টাইপ করার সময় যখন আপনি ক্রমাগত ভাষা পরিবর্তন করেন, তখন এগুলি বিশেষভাবে কার্যকর।
সবচেয়ে সুপরিচিত শর্টকাট Windows 11 এস Windows + স্থানচাবি চেপে ধরে Windows স্পেস বার টিপলে সমস্ত ইনস্টল করা কীবোর্ড সহ একটি ছোট ভাসমান প্যানেল প্রদর্শিত হয় এবং আপনি স্পেস টিপে তাদের মধ্যে স্যুইচ করতে পারেন। এটি ইনপুট ভাষা তালিকা নেভিগেট করার একটি দ্রুত এবং স্বজ্ঞাত উপায়।
অনেক কম্পিউটারে, ভাষা পরিবর্তনের জন্য প্রচলিত Alt + Shift শর্টকাটটিও পাওয়া যায়। তবে, এই শর্টকাটটির একটি অসুবিধা আছে: এটি কেবল ক্রমানুসারে তালিকাটি পরিবর্তন করে , ফলে বর্তমানে কোন ভাষাটি সক্রিয় আছে তা নির্বিশেষে আপনি যদি সবসময় একটি নির্দিষ্ট ভাষায় যেতে চান, তবে তা কঠিন হয়ে পড়ে।
কিছু ব্যবহারকারী এমন একটি শর্টকাট চান যা সরাসরি ভাষা A অথবা ভাষা B সক্রিয় করে, বর্তমানে যেটি ব্যবহৃত হচ্ছে তা নির্বিশেষে। নেটিভভাবে, Windows অ্যাসাইনমেন্টের অনুমতি দেয় না প্রতি ভাষায় একটি নির্দিষ্ট সংমিশ্রণ গ্রাফিক্যাল ইন্টারফেসের মাধ্যমে সিস্টেমটি সহজেই অ্যাক্সেসযোগ্য; এটি কনফিগার করা ক্রম অনুসারে ইনপুট পদ্ধতিগুলি ঘোরানোর মাধ্যমে কাজ করে। আরও সূক্ষ্ম নিয়ন্ত্রণের জন্য, এই পরিবর্তনগুলি স্বয়ংক্রিয় করে এমন তৃতীয় পক্ষের সরঞ্জাম বা স্ক্রিপ্টগুলির প্রয়োজন হবে।
যাই হোক না কেন, উভয়ের মাধ্যমেই প্রবেশাধিকার Windows + স্থান ব্যবহার মত Alt+Shift এগুলি বেশিরভাগ ব্যবহারকারীর জন্য যথেষ্ট যাদের মাঝে মাঝে কেবল দুটি বা তিনটি বিতরণের মধ্যে স্যুইচ করতে হয়।
ডিফল্ট ইনপুট পদ্ধতি কনফিগার করুন
আপনি যদি একাধিক কীবোর্ড ব্যবহার করেন, তাহলে সিদ্ধান্ত নেওয়া মূল্যবান। লগ ইন করার সময় কোনটি ডিফল্টভাবে শুরু করা উচিত অথবা নতুন অ্যাপ্লিকেশন খোলার সময়। Windows উন্নত কীবোর্ড কনফিগারেশনের মাধ্যমে এই আচরণটি সেট করার জন্য ১১-এ একটি নির্দিষ্ট বিভাগ রয়েছে।
অ্যাক্সেস করতে, অনুসন্ধান বারে টাইপ করুন Windows উন্নত কীবোর্ড সেটিংস এবং সেই নামের সাথে প্রদর্শিত বিকল্পটি প্রবেশ করান। আপনি সেটিংস থেকেও এটি অ্যাক্সেস করতে পারেন, এখানে গিয়ে সময় এবং ভাষা এবং আপনার সংস্করণে যদি উন্নত কীবোর্ড বিকল্পগুলি উপলব্ধ থাকে তবে সেগুলির লিঙ্কগুলি ব্যবহার করে।
ওই উইন্ডোর ভেতরে আপনি " ডিফল্ট ইনপুট পদ্ধতি ওভাররাইড করুন " অপশনটি পাবেন । এই মেনুটি প্রসারিত করলে আপনি বেছে নিতে পারবেন যে, "ভাষা ও অঞ্চল" বিভাগের ভাষার ক্রম নির্বিশেষে কোন কীবোর্ড লেআউটটি সিস্টেমের প্রাথমিক কীবোর্ড লেআউট হিসেবে ব্যবহৃত হবে।
নিচে আপনি একটি চেকবক্স দেখতে পাবেন যেখানে লেখা আছে "প্রতিটি অ্যাপ্লিকেশন উইন্ডোর জন্য আমাকে একটি ভিন্ন ইনপুট পদ্ধতি ব্যবহার করতে দিন ।" আপনি যদি এই অপশনটি নির্বাচন করেন, তাহলে প্রতিটি প্রোগ্রাম তার নিজস্ব কীবোর্ড ভাষা বজায় রাখতে পারবে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি আপনার ব্রাউজারটি ইংরেজিতে এবং আপনার ওয়ার্ড প্রসেসরটি স্প্যানিশে রাখতে পারেন, এবং একটি অ্যাপ্লিকেশনের ভাষা পরিবর্তন করলে অন্যগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিবর্তিত হবে না।
একই সাথে বিভিন্ন ভাষার কন্টেন্ট নিয়ে কাজ করার ক্ষেত্রে এই উইন্ডো বিভাজন খুবই কার্যকরী । তবে, প্রতিটি উইন্ডোতে কোন ভাষা সক্রিয় আছে তা মনে না থাকলে এটি বিভ্রান্তিকরও হতে পারে, তাই টাস্কবারের ইন্ডিকেটরটি সবসময় দেখে নেওয়া জরুরি।
টাস্কবারে ভাষা আইকনটি দেখান বা লুকান
টাস্কবারে ঘড়ির পাশে যে ছোট লেখাটি দেখা যায়, যেখানে ESP বা ENG-এর মতো সংক্ষিপ্ত রূপ থাকে , সেটি হলো ইনপুট ল্যাঙ্গুয়েজ আইকন । এটি দেখা গেলে, কয়েকটি ক্লিকেই কিবোর্ড পরিবর্তন করা যায়। তবে, কিছু ক্ষেত্রে এটি অদৃশ্য হয়ে যায় এবং অনেকেই জানেন না কীভাবে এটিকে ফিরিয়ে আনা যায়।
এটি আবার দেখানোর জন্য, সেটিংস > ব্যক্তিগতকরণ > টাস্কবার- এ যান । এখান থেকে আপনি টাস্কবারে যা কিছু দেখেন, তার সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন, যার মধ্যে নোটিফিকেশন এরিয়াও রয়েছে, যেখানে সিস্টেম আইকনগুলো দেখা যায়।
টাস্কবার সেটিংসের মধ্যে, নোটিফিকেশন এরিয়া নামের সেকশনটি খুঁজুন এবং ‘টার্ন সিস্টেম আইকনস অন অর অফ’ লিঙ্কে ক্লিক করুন । একটি তালিকা খুলবে যেখানে সেই জায়গায় প্রদর্শিত হতে পারে এমন সমস্ত আইকন থাকবে: ঘড়ি, নেটওয়ার্ক, ভলিউম, ইনপুট ইন্ডিকেটর, ইত্যাদি।
‘ইনপুট ইন্ডিকেটর’ অপশনটি খুঁজুন এবং নিশ্চিত করুন যে এটি ‘অন’ করা আছে । এটি করার পর, টাস্কবারে ভাষার আইকনটি আবার দেখা যাবে এবং আপনি এটি ব্যবহার করে আপনার কিবোর্ডগুলোর মধ্যে পরিবর্তন করতে পারবেন।
যদি সূচকটি সক্রিয় করার পরেও প্রদর্শিত না হয়, তাহলে এটা সম্ভব যে লিগ্যাসি ল্যাঙ্গুয়েজ বার (যা পুরোনো সংস্করণগুলিতে ব্যবহৃত হয় Windows) এবং আধুনিক আইকনটি প্রতিস্থাপন করছে Windows ১১. সেই ক্ষেত্রে, নীচের ধাপগুলি অনুসরণ করে আপনাকে সেই ক্লাসিক বারটি নিষ্ক্রিয় করতে হবে।
লিগ্যাসি ল্যাঙ্গুয়েজ বারটি অক্ষম করুন
কিছু কম্পিউটারে, বিশেষ করে যেগুলো পূর্ববর্তী সংস্করণ থেকে আপগ্রেড করা হয়েছে Windows, এটি সক্রিয় থাকতে পারে ডেস্কটপ ল্যাঙ্গুয়েজ বারযা বর্তমান টাস্কবার আইকনের পরিবর্তে ডেস্কটপের উপরে ভাসমান দেখাচ্ছে। যখন এই লিগ্যাসি টাস্কবারটি সক্রিয় করা হয়, তখন আধুনিক ভাষার আইকনটি অক্ষম করা হয়।
পুরানো টুলবারটি নিষ্ক্রিয় করতে, সেটিংস > সময় ও ভাষা- তে যান এবং কীবোর্ড বা টাইপিং বিকল্পগুলি খুঁজুন। কিছু সংস্করণে, এটি সেটিংস > ডিভাইস > টাইপিং- এর মাধ্যমে অ্যাক্সেস করা যায় , বিশেষ করে লিগ্যাসি ডকুমেন্টেশনে বা পূর্ববর্তী আর্কিটেকচার বজায় রাখা সিস্টেমগুলিতে।
যদি আপনি দ্রুত যেতে চান, তাহলে আপনি অনুসন্ধান বারে টাইপ করতে পারেন Windows উন্নত কীবোর্ড সেটিংস এবং সরাসরি সেই অংশটি খুলুন। এটি একই উইন্ডো যেখানে আমরা পূর্বে ডিফল্ট ইনপুট পদ্ধতি সংজ্ঞায়িত করেছিলাম।
এই উন্নত সেটিংসের মধ্যে, আপনি ইনপুট পদ্ধতির জন্য একটি নির্দিষ্ট বিভাগ পাবেন । এখানে আপনি "উপলব্ধ থাকলে ডেস্কটপ ল্যাঙ্গুয়েজ বার ব্যবহার করুন " বিকল্পটি পাবেন । টাস্কবারের ভাষার আইকনটি পুনরায় সক্রিয় ও দৃশ্যমান করতে, আপনাকে অবশ্যই এই বক্সটি আনচেক করতে হবে ।
লিগ্যাসি ল্যাঙ্গুয়েজ বারটি নিষ্ক্রিয় করে, সিস্টেমটি তার বর্তমান আচরণে ফিরে যায়। Windows ১১, ঘড়ির পাশে ইনপুট ইন্ডিকেটর সহ। এইভাবে, আপনি পুরানো ইন্টারফেসের হস্তক্ষেপ ছাড়াই স্বাভাবিক টাস্কবার এলাকা থেকে কীবোর্ডগুলি আবার পরিচালনা করতে পারবেন।
টাইপিং এবং অন্যান্য কীবোর্ড বিকল্পগুলি পরিচালনা করুন
ভাষা পরিবর্তনের পাশাপাশি, Windows ১১-এ একটি বিভাগ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে লেখা যেখানে আপনি সিস্টেমে টেক্সট কীভাবে ইনপুট করবেন তার সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য সেটিংস কেন্দ্রীভূত থাকে, বিশেষ করে যদি আপনি টাচ কীবোর্ড বা ভবিষ্যদ্বাণীর মতো আরও উন্নত বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করেন।
এই বিভাগটি সাধারণত সেটিংস > সময় ও ভাষা > টাইপিং-এ , অথবা কিছু ডিভাইসে সেটিংস > ডিভাইস > টাইপিং- এ পাওয়া যায় । এখান থেকে আপনি অটোকারেক্ট, শব্দ সাজেশন, হস্তাক্ষর বিকল্প এবং টাইপিং অভিজ্ঞতাকে প্রভাবিত করে এমন অন্যান্য প্যারামিটারগুলো সমন্বয় করতে পারেন।
একটি বিষয় মনে রাখা উচিত যে, যদি আপনার ভাষা এটি সমর্থন করে, তাহলে আপনি যেকোনো টেক্সট ইনপুট ফিল্ড থেকে [button] টিপতে পারেন। Windows + . (পিরিয়ড) প্যানেল খুলতে ইমোজি এবং অন্যান্য প্রতীকএই বৈশিষ্ট্যটি কীবোর্ড ভাষার উপর নির্ভর করে না, যদিও কিছু ইমোজি এবং প্রতীক ভাষা এবং আঞ্চলিক সেটিংসের উপর নির্ভর করে সামান্য পরিবর্তিত হতে পারে।
টাইপ করার সময় যদি আপনি কোনো অস্বাভাবিক আচরণ লক্ষ্য করেন (যেমন—অপ্রত্যাশিত ভাষা পরিবর্তন, অদ্ভুত স্বয়ংক্রিয় সংশোধন ইত্যাদি), তবে সিস্টেমটি শুধুমাত্র আপনার প্রয়োজনীয় জিনিসগুলোই ব্যবহার করছে কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য যুক্ত করা কীবোর্ড লেআউট এবং এই টাইপিং সেটিংস উভয়ই পর্যালোচনা করা উচিত ।
কীবোর্ডের ভাষা পরিবর্তন করুন Windows ১০ (দ্রুত তথ্যসূত্র)
যদিও এই নির্দেশিকাটি Windows ১১, অনেক প্রশ্ন আসে এমন ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে যারা তখন থেকে চলে গেছে Windows 10 তারা মেনু সাজানোর ক্ষেত্রে কিছুটা ভিন্নতা অনুভব করে। সাধারণ যুক্তি একই, তবে কিছু বিভাগের নাম সামান্য পরিবর্তিত হয়।
En Windows ১০. একটি নতুন কীবোর্ড যোগ করার পদ্ধতি হল খোলা ভাষা ব্যাবস্থা অনুসন্ধান বার থেকে, তালিকায় যান পছন্দের ভাষাআপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করুন এবং প্রবেশ করুন অপশনএই বিকল্পগুলির মধ্যে বোতামটি রয়েছে একটি কীবোর্ড যোগ করুন, যা আপনাকে ব্যবহার করার জন্য বিতরণ নির্বাচন করতে দেয়।
একইভাবে, ডিফল্ট ইনপুট পদ্ধতি সেট করার জন্য, বিভাগটি রয়েছে উন্নত কীবোর্ড সেটিংসঅনুসন্ধান থেকেও অ্যাক্সেসযোগ্য Windowsএতে, আপনি বিভাগে ডিফল্ট কীবোর্ডটি বেছে নিতে পারেন ডিফল্ট ইনপুট পদ্ধতির জন্য ওভাররাইড করুন এবং প্রতিটি অ্যাপ্লিকেশন উইন্ডোর জন্য একটি ভিন্ন ইনপুট পদ্ধতি ব্যবহার করার বিকল্পটি সক্ষম বা নিষ্ক্রিয় করুন।
এই রেফারেন্সটি কার্যকর যদি আপনি একাধিক দলের সাথে কাজ করেন এবং তাদের মধ্যে কেউ কেউ এখনও এই ক্ষেত্রে ঝাঁপিয়ে পড়েননি Windows ১১. ধারণাগুলি একই, কেবল প্রতিটি বিকল্পে পৌঁছানোর পথগুলি সামান্য পরিবর্তিত হয়।
সাধারণ সমস্যার ব্যবহারিক টিপস এবং সমাধান
একাধিক ভাষা নিয়ে কাজ করার সময় কিছু ছোটখাটো সমস্যা হওয়া খুবই সাধারণ, যেমন আপনি কোন ভাষায় টাইপ করছেন তা বুঝতে না পারা অথবা কোনো কী-কম্বিনেশনের মাধ্যমে ভুলবশত কিবোর্ড লেআউট পরিবর্তন করে ফেলা। এমন বেশ কিছু কৌশল আছে যা আপনার সময় এবং বিরক্তি বাঁচাতে পারে।
প্রথম কাজটি হলো সময়ের পাশে থাকা ভাষা নির্দেশকটির দিকে সবসময় তাকানোর অভ্যাস গড়ে তোলা । পাসওয়ার্ড, ইমেল বা অন্য কোনো গুরুত্বপূর্ণ লেখা টাইপ করা শুরু করার আগে সিস্টেমটি সঠিক কিবোর্ড ব্যবহার করছে কিনা, তা নিশ্চিত করার এটিই দ্রুততম উপায়।
যদি আপনি লক্ষ্য করেন যে ভাষা "নিজেই" পরিবর্তিত হচ্ছে, তাহলে পরীক্ষা করে দেখুন যে আপনার কাছে বেশ কয়েকটি শর্টকাট সক্রিয় আছে কিনা, যেমন Alt+Shift o Windows + স্থান এবং হয়তো আপনি অন্যান্য কী কম্বিনেশন ব্যবহার করার সময় ভুলবশত এগুলি টিপে দিচ্ছেন। অ্যাডভান্সড কীবোর্ড সেটিংসে, আপনি এই অনিচ্ছাকৃত পরিবর্তনগুলি কমাতে আপনার ইনপুট পদ্ধতি পরিবর্তনের পছন্দগুলি সামঞ্জস্য করতে পারেন।
যখন সমস্যাটি হয় যে আপনার পছন্দের কীবোর্ডটি কোথাও তালিকাভুক্ত নেই, তখন পরীক্ষা করে দেখুন যে আপনি ল্যাঙ্গুয়েজ অপশনস- এর মধ্যে শুধু ডিসপ্লে ল্যাঙ্গুয়েজই নয় , নির্দিষ্ট লেআউটটিও যোগ করেছেন কি না । এরপরও যদি এটি প্রদর্শিত না হয়, তবে সম্ভবত এটি একটি অপ্রচলিত লেআউট, যার জন্য প্রস্তুতকারকের কাছ থেকে একটি নির্দিষ্ট অতিরিক্ত প্যাকেজ বা এমনকি সফটওয়্যার প্রয়োজন হতে পারে।
অবশেষে, যদি আপনি টাস্কবার থেকে আপনার ভাষার আইকনটি হারিয়ে ফেলেন বা সহজে লেআউট পরিবর্তন করতে না পারেন, তাহলে " সিস্টেম আইকন চালু বা বন্ধ করুন" অংশ এবং " উপলব্ধ হলে ডেস্কটপ ল্যাঙ্গুয়েজ বার ব্যবহার করুন" সেটিং উভয়ই পরীক্ষা করে দেখুন । প্রত্যাশিত আচরণ ফিরিয়ে আনার চাবিকাঠি সাধারণত এই দুটি সেটিংয়ের মধ্যেই পাওয়া যায়।
এই সমস্ত বিকল্পগুলি আপনার পছন্দ অনুসারে কনফিগার করা হলে, এটি খুব সহজ হয়ে যায়। একাধিক কীবোর্ড ভাষার মধ্যে স্থানান্তর করা হচ্ছে Windows 11 যেকোনো সময় আপনার প্রয়োজনের উপর নির্ভর করে। আইকন, কীবোর্ড শর্টকাট, অথবা উন্নত সেটিংসের মাধ্যমে, সিস্টেমটি আপনাকে যথেষ্ট নমনীয়তা প্রদান করে যাতে একাধিক ভাষায় লেখা মাথাব্যথা থেকে আপনার দৈনন্দিন জীবনের স্বাভাবিক অংশে পরিণত হয়।
